Bijbel open in 2023

Dag: 334

Lezen: Jesaja 63:1-6

Thema: De wraak van de Heer

Tekst voor vandaag: Jesaja 63:2-4

 

HSV: [2] Waarom is dat ^[1]rood aan Uw gewaad, en is Uw kleding als die van iemand die de wijnpers treedt?

[3] Ik heb de pers alleen getreden; er was niemand uit de volken met Mij.

Ik heb hen vertreden in Mijn toorn, hen vertrapt in Mijn grimmigheid.

Hun bloed is op Mijn kleding gespat, heel Mijn gewaad heb Ik besmet.

[4] Want ^[2]de dag van de wraak was in Mijn hart, het jaar van Mijn verlosten was gekomen.

 

NBV21: [2] ‘Hoe komen uw kleren zo rood, als de kleren van iemand die de wijnpers treedt?’

[3] Ik heb de perskuip alleen getreden, geen van de volken hielp Me daarbij.

Ik trad hen in mijn woede, vertrapte hen in mijn toorn.

Hun bloed bespatte mijn kleren, al mijn kleren werden besmeurd.

[4] Ik had besloten tot een dag van wraak, het jaar van vergelding was aangebroken.

 

BGT: [2] Mijn kleren zijn rood. Het lijkt wel alsof ik net druiven geperst heb! [3] Mijn kleren zijn rood omdat ik de vijanden van mijn volk gestraft heb. Ik heb het alleen gedaan, geen enkel volk heeft me daarbij geholpen. Ik was kwaad, ik was woedend op het volk van Edom. Daarom heb ik ze gedood, en daardoor zijn mijn kleren nu rood van het bloed.

[4] Ik had besloten om mijn vijanden te straffen. Het was tijd dat mijn volk bevrijd werd.

 

Aantekening bij: 

Jesaja 63:3 Ik heb de pers … getreden. Druiven treden is een beeld van het oordeel. Gods laatste oordeel over de zonde is een rechtvaardige oogst (vgl. Joël 3:13; Openbaring 14:18-20; 19:13, 15). alleen … niemand. Alleen de Messias behaalt de overwinning ten behoeve van Zijn volk (vgl. Jesaja 59:15^b-18).

 

Jesaja 63:4 de dag van de wraak was in Mijn hart. Zie aantekening bij Jesaja 61:1-3. het jaar van Mijn verlosten. Zie aantekening bij Jesaja 41:4.

 

Aantekening bij Jesaja 61:1-3 > De Geest van de Heere Heere is op Mij. Dit grijpt terug op Jesaja 48:16. Hier spreekt dus de Messiaanse Knecht. Die met Zij prediking door de Geest een nieuw volk tot leven wekt (vgl. Jesaja 11:2; 59:21). Jesaja noemt van de zalving van de Messias een zevenvoudig doel. zachtmoedigen. Zie Jesaja 11:4; 29:19; Mattheüs 5:3.vrijlating uit te roepen. Zie Leviticus 25:10. opening van de gevangenis. Terugkeer uit Babylonische ballingschap, maar meer dan dat: geestelijke vrijheid van de zonde en de satan. het jaar van het welbehagen van de Heere. Een nieuw tijdperk van zegen (vgl. Jesaja 34:8; 63:4; 2 Korinthe 6:1). Toen Jezus deze tekst in Nazareth aanhaalde (Lukas 4:18-19), noemde Hij niet en de dag van de wraak van onze God, want Zijn wraak komt pas bij Christus’ tweede komst (vgl. Jesaja 5:25-29; 63:1-6; Handelingen 17:31; Openbaring 6:15-17). eiken van de gerechtigheid. Machtig, vruchtbaar, duurzaam, sterk (vgl. Psalm 1:3).

 

Aantekening bij Jesaja 41:4 > Die de generaties riep vanaf het begin. De komst van Kores is geen opzichzelfstaand feit, maar geeft blijk van het ene allesomvattende plan van God. Over de Eerste en de laatsen, zie ook Jesaja 44:6 en 48:12. Die teksten bevestigen het besef dat de Heere de enige God is, Die de geschiedenis tot in details leidt.

 

Wraak                         (Uit de vrouwen Bijbel)

 

Jesaja 63:3 De wachters van Jeruzalem zien iemand aankomen. Wie is het? Waarom zijn Zijn kleren rood? Het is God en Hij geeft Zelf antwoord: Hij heeft, buiten de stadsmuur, de druiven geplat in de wijnpersbak. De onderkant van Zijn kleren is doorweekt en overal zitten spetters druivenbloed. Het zijn confronterende verzen, maar toch is het vertroostend dat God belooft wraak te nemen op Zijn vijanden en het recht op aarde te herstellen.

 

De verwijs Bijbel verwijst bij vers 3 van Jesaja 63 naar: Openbaring 19: [13] En Hij was bekleed met een in bloed gedoopt bovenkleed, en Zijn Naam luidt: Het Woord van God.

[14] En de legers in de hemel volgden Hem op witte paarden, gekleed in fijn linnen, wit en smetteloos.

[15] En uit Zijn mond kwam een scherp zwaard, opdat Hij daarmee de heidenvolken zou slaan. En Hij zal hen hoeden met een ijzeren staf. En Hij treedt de wijnpersbak van de wijn van de grimmige toorn van de almachtige God.

[16] Er stond op Zijn bovenkleed en op Zijn dij deze Naam geschreven: Koning der koningen en Heere der heren.

 

 

 

---

^[1] Openbaring 19: [13] En Hij was bekleed met een in bloed gedoopt bovenkleed, en Zijn Naam luidt: Het Woord van God.

^[2] Jesaja 61: [2] om een genadejaar van de HEER uit te roepen en een dag van wraak voor onze God, om allen die treuren te troosten,

Bijbel open in 2023

Dag: 333

Lezen: Openbaring 16:12-21

Thema: Het is voorbij

Tekst voor vandaag: Openbaring 16:17

 

HSV: [17] En de zevende engel goot zijn schaal uit over de lucht. En er klonk een luide stem uit de tempel in de hemel, vanaf de troon, die zei: ^[1]Het is geschied.

 

NBV21: [17] De zevende engel goot zijn offerschaal leeg over de lucht. Toen klonk er uit de tempel een luide stem vanaf de troon, die uitriep: ‘Het is voorbij!’

 

BGT: [17] Toen kwam de zevende engel. Die engel goot zijn schaal leeg in de lucht. En vanaf de troon in de tempel riep een luide stem: ‘Het is voorbij.’

 

Aantekening bij: 

Openbaring 16:17-21 De zevende schaal roept een uitspraak op vanaf Gods troon: Het is geschied.Deze verklaring, herhaald in Openbaring 21:6, bevestigt dat Gods plan zijn voltooiing heeft bereikt (Openbaring 10:7), Zijn toorn tegen het kwade is tot een einde gekomen (Openbaring 15:1, 8) en Zijn Koninkrijk is ten volle gekomen (Openbaring 11:15), een grote aardbeving van ongekende hevigheid zal de grote stad vernietigen, de locatie van Jezus’ kruisiging en de moord op Zijn martelaren (Openbaring 11:7-10). Het is het grote Baylon, dat heerschappij voert over de ‘koningen van de aarde’ (Openbaring 17:18). De menselijke beschaving zal uiteenvallen als de Heere komt met stemmen, donderslagen en bliksemstralen (Openbaring 11:19). Dit is de aardbeving die voorzien is in het zesde zegel (Openbaring 6:12-17); deze verduistert de zon en de maan, schudt sterren van hun plaats, rolt de hemel op als een boekrol en verplaatst bergen en alle eilanden (vgl. Openbaring 6:14 met Openbaring 16:20). Dit is de vlucht van de eerste hemel en aarde vóór Gods ontzagwekkende aanwezigheid, die wijkt voor een nieuwe hemel en een nieuwe aarde, niet bezoedeld door menselijke zonde (Openbaring 20:11; 21:1; 22:3).

 

---

^[1] Openbaring 21: [6] En Hij zei tegen mij: Het is geschied. Ik ben de Alfa en de Omega, het Begin en het Einde. Wie dorst heeft, zal Ik voor niets te drinken geven uit de bron van het water des levens.

Bijbel open in 2023

Dag: 332

Lezen: Openbaring 16:1-11

Thema: De offerschalen

Tekst voor vandaag: Openbaring 16:2

 

HSV: [2] En de eerste ging en goot zijn schaal uit over de aarde, en er kwam een kwaadaardige en schadelijke ^[1]zweer bij de mensen die ^[2]het merkteken van het beest hadden en ^[3]die zijn beeld aanbaden.

 

NBV21: [2] De eerste engel ging weg en goot zijn offerschaal leeg over de aarde. Alle mensen die het merkteken van het beest droegen en zijn beeld aanbaden, kregen kwaadaardige en pijnlijke zweren.

 

BGT: [2] De eerste engel ging weg, en goot zijn schaal leeg op aarde. Alle mensen die het beeld van het beest eerden en zijn teken droegen, werden ziek. Ze kregen pijnlijke zweren.

 

Aantekening bij: 

Openbaring 16:2 Wanneer de eerste schaal over de aarde wordt uitgegoten, zal deze niet het land zelf aantasten (in tegenstelling tot de eerste bazuin, Openbaring 8:7), maarde bewoners van de aarde die het merkteken van het beest hebben. Zij worden besmet met een schadelijke zweer, zoals bij de zesde plaag die Egypte trof. (Exodus 9:8-12; Deuteronomium 28:27, 35).

 

 

De zeven schalen vol toorn (Openbaring 16:2-21) –
De onbeteugelde, totale uitdrukking van Gods toorn
Schaal	Getroffen gebied	Openb.	Resultaat
Schaal 1	Aarde	16:02	Zweren bij aanbidders van het beest
Schaal 2	Zee	16:03	Bloed en dood
Schaal 3	Rivieren en bronnen	16:4-7	Bloed drinken
Schaal 4	Zon	16:8-9	Verzengende hitte
Schaal 5	Troon van het beest	16:10-11	Tastbare duisternis
Schaal 6	Rivier de Eufraat	16:12-16	Verzamelen voor de oorlog
Schaal 7	Lucht	16:17-21	Aardbeving die de grote stad compleet vernietigd

 

 

---

^[1] Exodus 9: [9] Dan zal het over heel het land Egypte worden tot stof en bij de mensen en de dieren in heel Egypte zweren veroorzaken, die als puisten openbreken.

   [10] En zij namen as uit de oven, gingen voor de farao staan, en Mozes strooide die hemelwaarts uit. Toen ontstonden er bij de mensen en de dieren zweren, die als puisten openbraken,

  [11] zodat de magiërs vanwege de zweren niet voor Mozes konden staan, want er waren zweren bij de magiërs en bij al de Egyptenaren.

^[2] Openbaring 13: [16] En het maakt dat men aan allen, kleinen en groten, rijken en armen, vrijen en slaven een merkteken geeft op hun rechterhand of op hun voorhoofd,

   [17] en het maakt dat niemand kan kopen of verkopen, behalve hij die dat merkteken heeft, of de naam van het beest of het getal van zijn naam.

^[3] Openbaring 13: [14] En het misleidt hen die op de aarde wonen door middel van de tekenen die het gegeven zijn te doen voor de ogen van het beest. En het zegt tegen hen die op de aarde wonen, dat zij een beeld moeten maken voor het beest dat de wond van het zwaard had en weer levend werd.

Bijbel open in 2023

Dag: 331

Lezen: Openbaring 15:1-8

Thema: U alleen bent heilig

Tekst voor vandaag: Openbaring 15:4

 

HSV: [4] ^[1]Wie zou U niet vrezen, Heere, en Uw Naam niet verheerlijken? Immers, U alleen bent heilig. Want alle volken zullen komen en U aanbidden, want Uw oordelen zijn openbaar geworden.

 

NBV21: [4] Wie zou U, Heer, niet vereren, uw naam niet prijzen?

Want U alleen bent heilig.

Alle volken zullen komen en zich voor U neerwerpen, want uw rechtvaardige daden zijn geopenbaard.’

 

BGT: [4] Iedereen heeft eerbied voor u, iedereen eert uw naam, want alleen u bent heilig.

Alle volken zullen voor u knielen, want zij zien alle goede dingen die u doet.’

 

Aantekening bij: 

Openbaring 15:3-4 het lied van Mozes, dat de uittocht van Israël uit Egypte bejubelde (Exodus 15:1-18), dat verhaalt van een grotere verlossing, namelijk dat van een nieuw koninkrijk van priesters (Openbaring 5:9-10). Een later lied van Mozes verheerlijkte de Heere Wiens wegen rechtvaardig zijn (Deuteronomium 32:1-43 m.n. vers 4). In overeenstemming met het eeuwig Evangelie van de engel (Openbaring 14:7) zullen alle volken (Psalm 86:9; Jeremia 10:7) de Koning van de heiligen vrezen, verheerlijken en aanbidden om Zijn oordelen (Psalm 98:2).

 

 

Verbinding                  (Uit de mannen Bijbel)

 

Openbaring 15:1-4 Goede vrienden zijn geen vanzelfsprekendheid. Wie ze niet heeft, kan er intens naar verlangen. Wie ze heeft, kan moeite hebben met het onderhouden van de vriendschap. Ingewikkeld!

Het verlangen om niet alleen te zijn, zit diep in ons. Lief en leed kunnen delen is een oerbehoefte. Het besef daarvan geeft een extra betekenis aan het bijzondere visioen uit Openbaring 15. Staande aan de glazen zee mogen overwinnaars van het beest ervaren nooit meer alleen te zijn. Samen één in Christus. Met elkaar verbonden in het samen zingen over de wonderbaarlijke werken van de Heere. Wat een vreugde geeft dat! Geen gemis en geen falen meer, een heerlijk vooruitzicht dat zelfs nu al ons leven kleurt. Want Openbaring gaat niet alleen over de toekomst. Het beschrijft de weg van Gods gemeente door de tijden heen. Ook nu al mogen we regelmatig iets van deze wonderlijke verbondenheid met elkaar ervaren. Een zingende gemeente (vers 3) als gemeenschap der heiligen. Kijk zo eens om je heen naar je medezangers in de kerk. Fijn dat er op aarde een gemeente is die steeds weer samenkomt om Gods Naam groot te maken. Dan ben je misschien niet altijd elkaars beste vrienden, maar wel diep verbonden!

 

Gods heilige rechtvaardigheid               (Uit de vrouwen Bijbel)

 

Openbaring 15:3-4 Soms wordt over Gods heiligheid en rechtvaardigheid gesproken alsof het tegengesteld is aan Zij liefde. Maar Zijn liefde zit er juist in opgesloten. Deze heilige rechtvaardigheid laat het totaal unieke karakter zien van de liefde van God. Daarom kan Hij de zonde niet verdragen. Het overwinningslied van vers 3 en 4 getuigt daarvan. Zing het ook mee.

 

---

^[1] Jeremia 10: [7] Wie zou U niet vrezen, Koning van de heidenvolken?

Want dat komt U toe.

Immers, onder al de wijzen van de heidenvolken en in heel hun koninkrijk is niemand U gelijk.

Bijbel open in 2023

Dag: 330 

Lezen: Mattheüs 25:31-46

Thema: Jullie deden het voor Mij

Tekst voor vandaag: Mattheüs 25:40

 

HSV: [40] En de Koning zal hun antwoorden: Voorwaar, Ik zeg u: ^[1]voor zover u dit voor een van deze geringste broeders van Mij gedaan hebt, hebt u dat voor Mij gedaan.

 

NBV21: [40] En de koning zal hun antwoorden: “Ik verzeker jullie: alles wat jullie gedaan hebben voor een van de geringsten van mijn broeders of zusters, dat hebben jullie voor Mij gedaan.”

 

BGT: [40] Dan zal de Mensenzoon tegen hen zeggen: ‘Luister goed naar mijn woorden: Elke keer dat jullie iets goeds deden voor één van de gelovigen die hier naast mij staan, deed je iets goeds voor mij.’

 

Aantekening bij: 

Mattheüs 25:40 In deze gelijkenis moeten we onder Jezus’ geringste broeders hoogstwaarschijnlijk Zijn armste discipelen verstaan en in ruimere zin alle gelovigen. De ‘schapen’ worden geprezen om hun grote mededogen voor degenen in nood: de hongerige, dorstige, vreemdeling, naakte, zieke en gevangene. De rechtvaardigen zullen het Koninkrijk beërven, niet om hun werken van barmhartigheid, maar omdat hun gerechtigheid uit een bekeerd hart voortkomt als gevolg van Jezus’ verkondiging van het Koninkrijk. Dit blijkt uit hun mededogen voor de ‘geringste broeders’. In hun zorg voor de armen ontdekken de rechtvaardigen dat zij hun barmhartigheid aan de armen eigenlijk aan Jezus Zelf bewijzen (hebt u dat voor Mijn gedaan).

 

Geef jij Jezus te eten?            (Uit de mannen Bijbel)

 

Als wij eens voor de rechterstoel van Jezus staan, vraagt Hij naar ons geloof. Hij rekent ons uit genade als rechtvaardigen door het geloof in Hem (Romeinen 5:1). We worden goedgekeurd en vrijgesproken.

Maar dat lezen we hier niet. Jezus opent de deur van Zijn Koninkrijk voor mensen die Hem eten en kleding gaven, en die Hem verzorgden toen Hij ziek was. Dat deden ze onbewust. Ze waren liefdevol begaan met mensen die hulp en aandacht nodig hadden, en hielpen als vanzelfsprekend. Jezus zegt dat ze die aandacht aan Hemzelf hebben gegeven. Betekent het dat zij hiermee de hemel hebben verdiend? Welnee, dat kan nooit. Alleen door genade worden we zalig. Maar de liefde tot mensen in nood is wel een kenmerk van willen leven uit de genade.

Zijn mannen misschien weer in het nadeel? Zieke mensen bezoeken, een gezin waar honger is helpen, dat doen vrouwen gemakkelijker. Maar laten we ons niet in een slachtofferrol plaatsen. Want waarin wij zwak zijn, daarin wil God ons helpen. Vraag Hem om oprechte liefde voor mensen om je heen. Dan ga je hun nood zien. Dan ga je eten geen waar honger is. Wonderlijk: zodoende geef je Jezus Zelf te eten!

 

Handen van Jezus                 (Uit de vrouwen Bijbel)

 

Van een Christusbeeld in Berlijn werden in de oorlog de handen eraf geschoten. Een Jezus zonder handen kan niets doen, leek het beeld te zeggen. Totdat iemand erbij schreef: ‘Meine Hände bist du.’ Wij zijn de handen van Jezus. Ervaar je dat ook zo in je eigen leven? Tastbaar en zichtbaar kunnen we Jezus aan anderen laten zien, zoals uit de voorbeelden blijkt. Je Vader ziet het en hecht er veel waarde aan! Hij beloont het met Zijn eeuwige aanwezigheid.  

 

---

^[1] Spreuken 19: [17] Wie zich ontfermt over de arme, leent uit aan de HEERE. Hij zal hem zijn weldaad vergelden.

   Mattheüs 10: [42] En wie een van deze kleinen slechts een beker koud water te drinken geeft omdat hij een discipel is, voorwaar, Ik zeg u: hij zal zijn loon beslist niet verliezen.

   Markus 9: [41] Want wie u een beker water te drinken zal geven in Mijn Naam omdat u discipelen van Christus bent, voorwaar, Ik zeg u: hij zal zijn loon beslist niet verliezen.

   Johannes 13: [20] Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: als iemand hem ontvangt die Ik zal zenden, ontvangt hij Mij, en wie Mij ontvangt, ontvangt Hem Die Mij gezonden heeft.

   2 Korinthe 9: [6] En dit zeg ik: Wie karig zaait, zal ook karig oogsten; en wie zegenrijk zaait, zal ook zegenrijk oogsten.

Bijbel open in 2023

Dag: 329 

Lezen: Mattheüs 25:14-30

Thema: Welkom bij het feestmaal

Tekst voor vandaag: Mattheüs 25:21

 

HSV: [21] Zijn heer zei tegen hem: Goed gedaan, goede en trouwe dienaar, ^[1]over weinig bent u trouw geweest, over veel zal ik u aanstellen; ga in, in de vreugde van uw heer.

 

NBV21: [21] Zijn heer zei tegen hem: “Voortreffelijk, je bent een goede en betrouwbare dienaar. Omdat je betrouwbaar was in het beheer van een klein bedrag, zal ik je over veel meer aanstellen. Wees welkom bij het feestmaal van je heer.”

 

BGT: [21] Dan zegt de heer tegen hem: ‘Uitstekend! Jij bent een goede en trouwe dienaar. Je hebt trouw gezorgd voor een klein bedrag. Daarom krijg je de leiding over grote en belangrijke zaken. Kom nu naar mijn feest.’

 

Aantekening bij: 

Mattheüs 25:20-23 Goed gedaan, goede en trouwe slaaf. Beide slaven kregen dezelfde loftuiting, waaruit blijkt dat het er niet om ging hoeveel ze verdiend hadden, maar om de trouw waarmee ze hun gaven en mogelijkheden hadden benut. over weinig bent u trouw geweest, over veel zal ik u aanstellen.Trouw beheer over wat er in dit leven is toevertrouwd, geeft grote verantwoordelijkheid in het leven hierna.

 

 

 

---

^[1] Mattheüs 24: [45] Wie is dan de trouwe en verstandige dienaar, die zijn heer over zijn personeel aangesteld heeft om hun het voedsel op de juiste tijd te geven?

   Lukas 12: [42] En de Heere zei: Wie is dan de trouwe en verstandige rentmeester, die de heer over zijn huisbedienden zal aanstellen om aan hen op de juiste tijd het voedsel te geven dat hun toekomt?

Bijbel open in 2023

Dag: 328 

Lezen: Mattheüs 25:1-13

Thema: Wachten op de bruidegom

Tekst voor vandaag: Mattheüs 25:9-10

 

HSV: [[9] Maar de wijzen antwoordden: In geen geval, anders is er misschien niet genoeg voor ons en u. Ga liever naar de verkopers en koop olie voor uzelf.

[10] Toen zij weggingen om olie te kopen, kwam de bruidegom; en zij die gereed waren, gingen met hem naar binnen naar de bruiloft, en de deur werd gesloten.

 

NBV21: [[9] De wijze meisjes antwoordden: “Nee, straks is er nog te weinig voor ons en jullie samen. Zoek liever een verkoper en koop zelf olie.” [10] Terwijl zij op olie uit waren, arriveerde de bruidegom, en zij die klaarstonden gingen met hem naar binnen voor het bruiloftsfeest, waarna de deur gesloten werd.

 

BGT: [[9] Maar de verstandige meisjes zeggen: ‘Nee, we hebben alleen genoeg voor onszelf. Ga maar ergens olie kopen voor je lampen.’

[10] De vijf meisjes gaan op weg om olie te kopen. Intussen komt de bruidegom. De vijf meisjes die klaarstaan, gaan met hem mee. Zij mogen naar binnen op het feest. Daarna gaat de deur dicht.

 

Aantekening bij: 

Mattheüs 25:9-10 niet genoeg voor ons en u. Fakkels moeten af en toe opnieuw in olie gedrenkt worden. zij die gereed waren. Ieder is voor zichzelf verantwoordelijk om gereed te staan om met de bruidegom naar het bruiloftsmaal te gaan.

 

 

Gesloten                       (Uit de mannen Bijbel)

 

Mattheüs 25:10 Jezus haalt wel Zijn voorbeelden uit het dagelijks leven, maar Hij verandert vaak een aantal details. Juist die wijzigingen zijn dan van groot belang om te begrijpen wat Hij bedoelt. De gelijkenis met de vijf wijze en vijf dwaze meisjes is een voorbeeld van enkele verrassende wendingen. Daar is allereerst het uitblijven van de bruidegom, nog overtroffen als bijzondere ervaring door het feit dat de deur van de bruiloftszaal op slot gaat. Dat is voor oosterlingen met hun gevoel voor gastvrijheid bijzonder. Het maakt de ernst van de gelijkenis nog indringender: bij Gods Koninkrijk valt een keer de deur in het slot, om allen buiten te houden die mogen worden toegelaten.

 

Klaarstaan                   (Uit de vrouwen Bijbel)

 

Mattheüs 25:13 Soms kwam een bruidegom later dan verwacht. Wie daarop niet voorbereid was, beledigde de bruidegom. Hij had je immers uitgenodigd. In het dagelijks leven bereiden we ons meestal goed voor. Ook in het Koninkrijk van de hemelen is dit nodig. We kunnen daarbij niet leunen op anderen, nee, het gaat om onze persoonlijke relatie met God. Wie dicht bij Hem leeft, is klaar voor het feest en verlangt ernaar! 

 

Bijbel open in 2023

Dag: 327 

Lezen: Psalm 12

Thema: Bescherming tegen verraders

Tekst voor vandaag: Psalm 12:6

 

HSV: [6] Om de verwoesting van de ellendigen en het gekerm van de armen zal Ik nu opstaan, zegt de HEERE; Ik zal in veiligheid brengen wie hij weg wil blazen.

 

NBV21: [6] Zwakken en armen zuchten onder het geweld. ‘Om hen sta Ik op,’ zegt de HEER, ‘Ik breng de redding die zij verlangen.’

 

BGT: [6] De Heer zegt: ‘Arme mensen worden onderdrukt, maar ik kom ze helpen. Ze zijn machteloos, maar ik hoor hoe ze klagen. Ik zal hen uit hun ellende bevrijden!’

 

Aantekening bij: 

Psalm 12:6 De ware Israëlieten onderdrukken de groep ellendigen en armen niet, zij zorgen er juist voor (zoals in Deuteronomium ^[1]15:11; ^[2]24:14). Hun onderdrukking dringt God tot handelen (zoals in Psalm ^[3]9:19). 

 

---

^[1] Deuteronomium 15: [11] Want armen zullen binnen uw land nooit ontbreken. Daarom gebied ik u: U moet uw hand wijd opendoen voor uw broeder, de onderdrukte en de arme in uw land.

^[2] Deuteronomium 24: [14] U mag de arme en behoeftige dagloner, iemand van uw broeders of van de vreemdelingen die in uw land binnen uw poorten is, niet onderdrukken.

^[3] Psalm 9: [19] Want de arme wordt niet voor altijd vergeten, de hoop van de ellendigen vergaat niet voor eeuwig.

Bijbel open in 2023

Dag: 326 

Lezen: Openbaring 14:14-20

Thema: Rijp voor de oogst

Tekst voor vandaag: Openbaring 14:15-16

 

HSV: [15] En een andere engel kwam uit de tempel en riep met luide stem tegen Hem Die op de wolk zat: ^[1]Zend Uw sikkel en maai, want het uur om te maaien is voor U gekomen, omdat de oogst van de aarde geheel rijp is geworden.

[16] En Hij Die op de wolk zat, zond Zijn sikkel op de aarde, en de aarde werd gemaaid.

 

NBV21: [[15] Uit de tempel kwam een andere engel, die Hem die op de wolk zat met luide stem toeriep: ‘Laat uw sikkel komen om te oogsten. Want de tijd om te oogsten is gekomen; de aarde is meer dan rijp voor de oogst.’ [16] Toen wierp degene die op de wolk zat zijn sikkel op de aarde, en de aarde werd geoogst.

 

BGT: [[15] Ik zag nog een engel. Hij kwam uit de tempel in de hemel. Hij riep met luide stem: ‘Kom met je zeis, en maai het rijpe koren. Want het is tijd om te maaien, de aarde is rijp voor de oogst.’

[16] Toen liet de Mensenzoon op de wolk zijn zeis over de aarde gaan. En alle goede mensen werden weggehaald, als koren dat geoogst wordt.

 

Aantekening bij: 

Openbaring 14:15-16 de oogst van de aarde verwijst naar tarwe of gerst, want rijp (Grieks xërainö,’doen opdrogen, rijp zijn’, een ander woord dan dat wat gebruikt is voor ‘rijpe’ druiven in ver 18) beschrijft gedroogde graanaren. Christus’ oogst, waarvan de martelaren de eerstelingen waren (vers 4), wordt veilig in Zijn schuren binnengehaald (Mattheüs 3:12).

 

 

Openbaring 14:14-20 De graanoogst en de wijnoogst. Twee maaiers verschijnen in de hemel, met scherpe sikkels in de hand. Een engel komt tevoorschijn uit de tempel met Gods instructie: ‘Zend Uw sikkel en maai.’ Eerst verzamelt ‘Iemand als een Mensenzoon’ het graan van de aarde, vervolgens oogst een engel druiven van de wijnstok van de aarde om fijngestampt te worden in de ‘wijnpersbak van de toorn van God’. Hoewel beide oogsten ofwel Gods oordeel over de goddelozen ofwel het oogsten door Christus van Zijn heiligen zouden kunnen betekenen, laat de graanoogst waarschijnlijk het oogsten zien van zijn gelovigen door de Mensenzoon (vgl. Mattheüs 13:30) en ziet de wijnoogst op de bloedige verwoesting van de goddelozen. Vgl. het bijeenbrengen van de heidenvolken door de Heere in het dal van oordeel, omdat de oogst rijp is (Joël 3:12-13).

 

---

^[1] Joël 3: [13] Sla de sikkel erin, want de oogst is rijp. Kom en daal af, want de wijnpers is vol. De perskuipen stromen over, want hun kwaad is groot.

Bijbel open in 2023

Dag: 325 

Lezen: Openbaring 14:1-13

Thema: In verbondenheid met de Heer

Tekst voor vandaag: Openbaring 14:13

 

HSV: [13] En ik hoorde een stem uit de hemel tegen mij zeggen: Schrijf: Zalig zijn de doden die in de Heere sterven, van nu aan. Ja, zegt de Geest, opdat zij rusten van hun inspanningen, en hun werken volgen met hen.

NBV21: [[13] Ik hoorde een stem uit de hemel zeggen: ‘Schrijf op: “Gelukkig zijn zij die vanaf nu sterven in verbondenheid met de Heer.”’ En de Geest beaamt: ‘Zij mogen uitrusten van hun inspanningen, want hun daden vergezellen hen.’

 

BGT: [[13] Toen hoorde ik een stem uit de hemel zeggen: ‘Schrijf op: ‘Gelukkig zijn vanaf nu de mensen die in Christus geloven als ze sterven.’’ En de Geest antwoordde: ‘Ja, zij mogen uitrusten. Want zij hebben volgehouden en veel goede dingen gedaan.

 

Aantekening bij: 

Openbaring 14:12-13 Zalig. De tweede van de zeven zegeningen (zie tabel). Heiligen die acht slaan op Gods oproep tot volharding en Gods geboden en geloof in Jezus bewaren, zijn zalig bij hun dood, zij rusten van hun inspanning.

 

 

De zeven zegeningen
Zalig is hij die leest en zijn zij die horen de woorden van de profetie, en die in acht nemen wat daarin geschreven staat	Openb. 1:3
Zalig zijn de doden die in de Heere sterven	Openb. 14:13
Zalig is hij die waakzaam is en op kleren acht geeft	Openb. 16:15
Zalig zijn zij die geroepen zijn tot het avondmaal van de bruiloft van het Lam	Openb. 19:9
Zalig en heilig is hij die deelheeft aan de eerste opstanding	Openb. 20:6
Zalig is hij die de woorden van de profetie van dit boek in acht neemt	Openb. 22:7
Zalig zijn zij die Zijn geboden doen	Openb. 22:14

Rust                    (Uit de vrouwen Bijbel)

Openbaring 14:11-13 Wat is ons bestaan vaak onrustig door stress op het werk of door zorgen rond je gezin. Het oordeel over ongelovigen is dat ze nooit rust zullen vinden. Een vreselijk vooruitzicht. Maar de volgelingen van het Lam ontvangen eeuwige rust. Dat is niet alleen een belofte voor de toekomst, ook nu hebben we de opdracht rust te zoeken bij Hem. Dat zal zeker ook je naaste goeddoen!