Bijbel open in 2023

Dag: 325 

Lezen: Openbaring 14:1-13

Thema: In verbondenheid met de Heer

Tekst voor vandaag: Openbaring 14:13

 

HSV: [13] En ik hoorde een stem uit de hemel tegen mij zeggen: Schrijf: Zalig zijn de doden die in de Heere sterven, van nu aan. Ja, zegt de Geest, opdat zij rusten van hun inspanningen, en hun werken volgen met hen.

NBV21: [[13] Ik hoorde een stem uit de hemel zeggen: ‘Schrijf op: “Gelukkig zijn zij die vanaf nu sterven in verbondenheid met de Heer.”’ En de Geest beaamt: ‘Zij mogen uitrusten van hun inspanningen, want hun daden vergezellen hen.’

 

BGT: [[13] Toen hoorde ik een stem uit de hemel zeggen: ‘Schrijf op: ‘Gelukkig zijn vanaf nu de mensen die in Christus geloven als ze sterven.’’ En de Geest antwoordde: ‘Ja, zij mogen uitrusten. Want zij hebben volgehouden en veel goede dingen gedaan.

 

Aantekening bij: 

Openbaring 14:12-13 Zalig. De tweede van de zeven zegeningen (zie tabel). Heiligen die acht slaan op Gods oproep tot volharding en Gods geboden en geloof in Jezus bewaren, zijn zalig bij hun dood, zij rusten van hun inspanning.

 

 

De zeven zegeningen
Zalig is hij die leest en zijn zij die horen de woorden van de profetie, en die in acht nemen wat daarin geschreven staat	Openb. 1:3
Zalig zijn de doden die in de Heere sterven	Openb. 14:13
Zalig is hij die waakzaam is en op kleren acht geeft	Openb. 16:15
Zalig zijn zij die geroepen zijn tot het avondmaal van de bruiloft van het Lam	Openb. 19:9
Zalig en heilig is hij die deelheeft aan de eerste opstanding	Openb. 20:6
Zalig is hij die de woorden van de profetie van dit boek in acht neemt	Openb. 22:7
Zalig zijn zij die Zijn geboden doen	Openb. 22:14

Rust                    (Uit de vrouwen Bijbel)

Openbaring 14:11-13 Wat is ons bestaan vaak onrustig door stress op het werk of door zorgen rond je gezin. Het oordeel over ongelovigen is dat ze nooit rust zullen vinden. Een vreselijk vooruitzicht. Maar de volgelingen van het Lam ontvangen eeuwige rust. Dat is niet alleen een belofte voor de toekomst, ook nu hebben we de opdracht rust te zoeken bij Hem. Dat zal zeker ook je naaste goeddoen!