HSV: [12] En Hiram vertrok uit Tyrus om de steden te bekijken die Salomo hem had gegeven, maar ze waren niet goed in zijn ogen.
NBV21: [12] Maar toen Chiram uit Tyrus kwam om de steden die Salomo hem gegeven had te bekijken, was hij niet tevreden
BGT: [12] Maar toen Chiram die steden bezocht, was hij er niet tevreden mee.
Aantekening bij:
1 Koningen 9:10-13 Twintig steden in het land Galilea. De vesting Rosh Zayit lag toentertijd in het grensgebied tussen Israël en Fenicië. Opgravingen aldaar hebben aangetoond dat de spouwmuren gevuld waren met cederhout van de Libanon. Het is wellicht een vesting die door Israël gebouwd is met Fenicische materialen en daarna samen met 19 andere steden aan Hiram van Tyrus werd gegeven (vers 11).