| Woord voor vandaag |
Dag: 207
Lezen: Lukas 11:29-36
Thema: Meer dan Jona
Tekst voor vandaag: Lukas 11:32
HSV: [32] De mannen van Ninevé zullen in het oordeel samen met dit geslacht opstaan en het veroordelen, [1]want zij hebben zich bekeerd op de prediking van Jona, en zie, meer dan Jona is hier!
NBV21: [32] Op de dag van het oordeel zullen de Ninevieten samen met deze generatie opstaan en haar veroordelen; want zij waren na de prediking van Jona tot inkeer gekomen, en hier zien jullie iemand die meer is dan Jona!
BGT: [32] Op een dag zal God rechtspreken over de wereld. Dan zullen jullie voor hem staan, samen met de inwoners van de stad Nineve. God zal jullie straffen, maar hen niet. Want toen de profeet Jona hen waarschuwde, hebben zij hun leven veranderd. Nu staat hier iemand die belangrijker is dan Jona. Maar jullie luisteren niet.
Aantekening bij:
Lukas 11:32 Hoe slecht de Ninevieten ook waren, zij hebben zich tenminste bekeerd op de prediking van Jona (zie aantekening bij Mattheüs 12:41). Hoeveel zwaarder zal het oordeel zijn voor degenen die geweigerd hebben zich te bekeren op de prediking van de Heere van Jona, Die meer dan Jona is. Jezus is de Wijsheid Zelf (Lukas 11:31) en de Profeet (vers 32) bij uitstek.
Mattheüs 12:41 Jezus bevestigt de historiciteit van Jona’s verhaal: De mannen van Ninevé zullen opstaan in het oordeel. Hiermee voorspelt Hij een gebeurtenis in de toekomst. Deze mannen hebben zich bekeerd op de prediking van Jona (Jona 3:5), en dit bewijst dat Jona’s prediking in Ninevé een feitelijk historische gebeurtenis was.
[1] Jona 3:[5] De mensen van Ninevé geloofden in God. Zij riepen een vasten uit en trokken rouwgewaden aan, van de grootste tot de kleinste onder hen.
