| Bijbel open in 2023 |
Dag: 036
Lezen: 1 Korinthe 2:1-9
Thema: Wat het oor niet heeft gehoord
Tekst voor vandaag: 1 Korinthe 2:9
HSV: [9] Maar het is zoals geschreven staat: [1]Wat geen oog heeft gezien en geen oor heeft gehoord en in geen mensenhart is opgekomen, dat is wat God bereid heeft voor hen die Hem liefhebben.
NBV21: [9] Maar het is zoals geschreven staat: ‘Wat het oog niet heeft gezien en het oor niet heeft gehoord, wat in geen mensenhart is opgekomen, dat heeft God bestemd voor wie Hem liefheeft.’
BGT: [9] Het staat al in de heilige boeken: «Geen mens kent Gods wijze plan, geen mens heeft het bedacht of begrepen. Maar God heeft zijn plan bekendgemaakt aan de mensen die van hem houden. Zo wilde God het.»
Aantekening bij:
1 Korinthe 2:6-10 De machthebbers die Jezus doodden, begrepen niet wat zij deden (vgl. Lukas 23:34). Paulus en de Korinthiërs zouden de dood van Christus ook niet begrepen hebben als de Geest hun de betekenis ervan niet geopenbaard had. In Romeinen 8:27 doorzoekt (Grieks ‘eraunaö) de Geest het menselijk hart, maar de Geest … onderzoekt (‘eraunaö) hier de diepten van God. Gods Geest overbrugt de kloof tussen de diepten van God en het menselijk hart, en helpt de mensen barmhartig om de boodschap van het kruis, die anders onbegrijpelijk zou zijn, te verstaan. Zie ook 1 Korinthe 2:4.
[1] Jesaja 64:[3] Toen U ontzagwekkende dingen deed, die wij niet verwachtten, daalde U neer; voor Uw aangezicht smolten de bergen weg. [4] Ja, van oude tijden af heeft men het niet gehoord, men heeft het niet ter ore genomen en geen oog heeft het gezien, behalve U, o God, wat Hij doen zal voor wie op Hem wacht.
