| Woord voor vandaag |
Dag: 295
Lezen: Lukas 19:11-28
Thema: Gebruik wat je hebt
Tekst voor vandaag: Lukas 19:13
HSV: tekst [13] En hij riep zijn tien dienaren, gaf hun tien ponden en zei tegen hen: Doe daarmee zaken totdat ik terugkom.
NBV21: tekst [13] Hij riep tien van zijn dienaren bij zich, gaf elk van hen één mine zilver en zei tegen hen: “Ga daarmee handeldrijven terwijl ik weg ben.”
BGT: tekst [12-13] Hij zei: ‘Een belangrijke man gaat een verre reis maken. Hij roept tien van zijn dienaren bij zich. Hij geeft ze alle tien geld en zegt: ‘Gebruik dit geld om nog meer geld te verdienen, totdat ik weer terugkom.’
Daarna gaat de man op reis naar een ver land. Daar wordt hij koning gemaakt van zijn eigen volk.
Aantekening bij:
Lukas 19:13 Uit het ronde aantal tien blijkt dat Jezus niet de twaalf bedoelt, maar alle discipelen. ponden. Een pond (Ezechiël 45:12; Grieks mna) bedroeg 100 drachmen en vormde ongeveer drie maanden arbeidsloon. totdat ik terugkom betekent de tijd tussen Jezus’ hemelvaart en Zijn wederkomst. Doe daarmee zaken. Dit is een van de gevallen waarin Jezus bij Zijn onderricht en gelijkenissen bedrijfsactiviteit in positieve zin als beeld gebruikt (overigens komt het Grieks pragmateuomai, ‘handeldrijven’, in het Nieuwe Testament alleen hier voor). Nu gaat het in deze gelijkenis eigenlijk niet om zakendoen op zich, maar om rentmeesterschap. Evenwel, net zoals hier is werken en zakendoen in het Nieuwe Testament altijd positief (zie Mattheüs 25:14-30; Lukas 10:7; 19:13-23; Kolossenzen 3:23-4:1; Jakobus 4:13-15), al is het ook een gebied met sterke verzoekingen om te zondigen (zie Mattheüs 6:19-21; 1 Timotheüs 6:9-10) en anderen uit te buiten (Jakobus 5:1-6).
Korte overdenking
Als ik ons tekstgedeelte lees, komt bij mij de gedachte op dat ik (wij) ook tot die slaven behoren. Maar wij hebben geen ‘ponden’ gekregen maar de Heilige Geest. Zodat ook wij aan het werk kunnen. Er is immers geen belemmering, als we doen wat Jezus van ons vraagt, zal hij bij ons zijn. En Hij heeft ons een Helper belooft en gegeven. Nu is het aan ons wat gaan we ermee doen. Uit dit Bijbelgedeelte blijkt duidelijk dat het niet gaat om er heel veel mee te verdienen, maar om ermee aan de slag te gaan. Wij mogen gebruiken wat we hebben gekregen, voor de een is dat meer werk, dan voor de ander. Maar een bemoedigend woord voor iemand die in de put zit kan da woord meer betekenen dan veel geld krijgen. Dus kunne we wel aan de slag met het aan ons toevertrouwde. Al is hetgeen wat we ontvingen voor ieder gelijk, mag de opbrengst ervan wel verschillend zijn. Als wij er maar mee aan de slag gaan. Jezus zal ons belonen naar onze inzet, en we mogen erop vertrouwen dat Hij rechtvaardig zal oordelen.
