Tekst van de dag Vastigheid
Lezen: Jesaja 51 : 1 – 8
Zondag 20 december 2020 Jesaja 51 : 7 – 8
(HSV) [7] Luister naar Mij, u die de gerechtigheid kent, volk dat Mijn wet [1]in zijn hart heeft, [2]wees niet bevreesd voor de smaad van stervelingen, wees niet ontsteld door hun beschimpingen.
[8] Want [3]de mot zal hen opeten als een kleed, de mottenlarve zal hen opeten als wol. Maar Mijn gerechtigheid zal voor eeuwig bestaan, en Mijn heil van generatie op generatie.
(BGT) [7] Luister naar mij, mijn volk. Jullie kennen mijn regels. Jullie denken veel aan mijn wetten. Wees niet bang voor mensen die je beledigen en vernederen.
[8] Want zij zullen verdwijnen, als een oude jas die langzaam vergaat. Maar de overwinning die ik geef, zal altijd blijven. De bevrijding die ik breng, zal nooit verdwijnen.’
Aantekening
Jesaja 51 : 7 – 8 > De derde aansporing (vgl. [4]aantekening bij vers 1-8): al worden de gelovigen evenals Gods Knecht gesmaad, zij worden ook voor eeuwig gerechtvaardigd (vgl. Johannes [5]16:33).
[1] Psalm 37:[31] De wet van zijn God is in zijn hart; zijn schreden wankelen niet.
[2] Vers [12] Ik, Ik ben het Die u troost. Wie bent u dat u bevreesd bent voor een sterveling, die sterven moet, voor een mensenkind, gras, dat vergaat,;
Psalm 118:[6] De HEERE is bij mij, ik ben niet bevreesd. Wat kan een mens mij doen?
[3] Jesaja 50:[9] Zie, de Heere HEERE helpt Mij. Wie is het die Mij schuldig verklaart? Zie, zij allen zullen als een kleed verslijten, de mot zal hen opeten.
[4] Aantekening bij Jesaja 50:1-8 > Deze verzen geven als vervolg van Jesaja 50:10 drie aansporingen om naar de stem van de Knecht van de Heere te luisteren: Jesaja 51:1-3, 4-6, 7-8.
[5] Johannes 16:[33] Deze dingen heb Ik tot u gesproken, opdat u in Mij vrede zult hebben. In de wereld zult u verdrukking hebben, maar heb goede moed: Ik heb de wereld overwonnen.
