Dagelijks Woord
Zondag 01 september 2019 – Psalmen 71:1-3
Tot U, HEERE, [1]heb ik de toevlucht genomen; laat mij niet voor eeuwig beschaamd worden. Red mij door Uw gerechtigheid en bevrijd mij, neig Uw oor tot mij en verlos mij. Wees mij tot een rots om daarin te wonen, om voortdurend daarin te gaan. U hebt bevel gegeven om mij te verlossen, want U bent mijn rots en mijn burcht!
(BGT) Heer, bij u zoek ik bescherming,laat me niet alleen.Wees goed voor mij en red mij.Luister naar mij en help mij!Wees voor mij een veilige plekwaar ik altijd heen kan gaan.U zult mij redden,want u bent sterk en machtig.U zult me beschermen tegen gevaar.
Aantekening
Psalm 71: Dit is weer een persoonlijke klaagzang, geschikt voor een gelovige in gevaar van vijanden die hem zouden willen kwetsen door voordeel te trekken uit een of andere zwakheid of pijn (vers 9-11). Deze vijanden zouden vreemdelingen en/of Israëlieten kunnen zijn, de bewoordingen zijn algemeen genoeg om op beide van toepassing te kunnen zijn. Er staat geen opschrift boven de psalm. Het kan zijn dat de auteur hem heeft samengesteld met gebruikmaking van materiaal uit andere psalmen (speciaal die van David). Er zijn immers variaties (bv. in Psalm 71:1-3 klinkt Psalm 31:2-4 na, en de verwijzingen geven nog andere voorbeelden). De uiteenzetting hier onderscheidt de strofebouw van de psalm door de vocatief ‘o God, of ‘o Heere’ te volgen.
Psalm 71 : 1 – 3> Wees altijd mijn toevlucht. Het lied begint met een stevige geloofsbelijdenis, zekerheid puttend uit Gods verbondsbeloften: Gods gerechtigheid is Zijn betrouwbaarheid om Zijn beloften na te komen en is de grond onder de hoop (vgl. vers 15, 16, 19, 24).
Tekst verwijzingen en vergelijkingen
Psalm 71 : 9Verwerp mij niet ten tijde van de ouderdom; verlaat mij niet nu mijn kracht vergaat. 10Want mijn vijanden spreken over mij; wie op mijn ziel loeren, beraadslagen samen, 11en zeggen: God heeft hem verlaten, jaag hem na en grijp hem, want er is niemand die redt.
(BGT) 9 Vergeet mij niet, nu ik oud ben. Laat mij niet alleen, nu mijn kracht verdwijnt. 10 Want mijn vijanden praten over mij, samen maken ze plannen om mij te doden. 11 Ze zeggen: ‘God heeft hem in de steek gelaten. Kom op, laten we hem grijpen! Niemand zal hem komen redden.’
Psalm 31 : 2Tot U, HEERE, heb ik de toevlucht genomen, laat mij niet beschaamd worden, voor eeuwig; bevrijd mij door Uw gerechtigheid. 3Neig Uw oor tot mij, red mij met spoed, wees voor mij een sterke rots, een burcht om mij te behouden. 4Want U bent mijn rots en mijn burcht! Wijs mij dan de weg en leid mij zachtjes, omwille van Uw Naam.
(BGT) 2 Heer, bij u zoek ik bescherming. Laat mij niet alleen! Wees goed voor mij en red mij. 3 Luister naar mij, kom snel en help mij! Laat me veilig zijn bij u, bescherm me en bevrijd me. 4 U bent sterk en machtig, u beschermt mensen tegen gevaar. Ga met mij mee en leid mij.
Psalm 71 : 15Mijn mond zal van Uw gerechtigheid vertellen, van Uw heil de hele dag, hoewel ik de afmetingen ervan niet weet. 16Ik zal komen met de machtige daden van de Heere HEERE, ik zal Uw gerechtigheid in herinnering roepen, de Uwe alleen. 19Uw gerechtigheid, o God, reikt tot in de hoogte, want U hebt grote dingen gedaan. O God, wie is aan U gelijk? 24Ja, mijn tong zal de hele dag Uw gerechtigheid tot uiting brengen, want zij zijn beschaamd, ja, zij zijn rood van schaamte geworden wie mijn onheil zoeken.
(BGT) 15 Elke dag zal ik vertellen over uw goedheid. Steeds opnieuw zal ik spreken over uw wonderen, het zijn er meer dan ik kan tellen. 16 Heer, mijn God, ik zal spreken over uw macht, ik zal zingen over uw goedheid, want niemand is zo goed als u! 19 God, uw goedheid is zo groot als de wereld. U hebt wonderen gedaan, niemand is zo machtig als u! 24 Ik zal over uw goedheid spreken, elke dag weer. Want u straft mijn vijanden, u jaagt ze weg.
[1] Psalm 22:6; 25:2, 3; 31:2, 3; Jesaja 49:23
