| Dag tekst – 210 |
Lezen: Markus 6 : 45 – 52
Tekst voor vandaag: Markus 6:51
HSV: [51] En Hij klom bij hen in het schip en de wind ging liggen; en zij waren innerlijk volkomen buiten zichzelf en zij verwonderden zich,
Overdenking: Vandaag weer een boodschap waar over wij ons over kunnen verwonderen. Markus heeft net het verhaal over wonderbare spijziging verteld en nu was het vervolg hierop dat Jezus Zij discipelen dwong om naar de overkant van het meer te varen, naar Bethsaïda. Hijzelf ging naar de berg om te bidden. Vanaf de berg zag Jezus dat de discipelen het moeilijk hadden omdat ze wind tegen hadden. Jezus ging lopend over de zee achter hen aan en wilde hun voorbij lopen. Maar toen ze Hem zagen dachten ze eerst dat en een spook was en raakten daardoor in verwarring en schreeuwden luid. Maar Jezus sprak hen toe en zei: Heb goede moed, Ik ben het; wees niet bevreesd. En hij klom bij hen in het schip en de wind ging liggen en zij waren innerlijk verwonderd. Wat zouden wij doen als wij een man over de zee zagen lopen? Ik den ook schrikken en verbaasd zijn. Maar wat opvalt hier in dit verhaal dat waar Jezus binnen komt de problemen verdwijnen. De discipelen hadden moeite met de tegen wind, maar toen Jezus bij hen in het schip kwam was de wind weg en dus de problemen ook. Dus mogen ook wij erop vertrouwen, dat als wij bij Jezus in de buurt blijven de problemen veel minder zullen zijn of dat er zelfs helemaal geen problemen lijken te zijn.
NBV-21: [51] Hij stapte bij hen in de boot en de wind ging liggen. Zijn leerlingen waren helemaal van hun stuk gebracht.
BGT: [51] Jezus stapte bij hen in de boot, en het hield op met waaien. De leerlingen waren stomverbaasd.