Dag tekst – 213

Lezen: Zacharia 6 : 1 – 8

 

Tekst voor vandaag: Zacharia 6:8

 

HSV: [8] Vervolgens riep Hij mij en sprak tot mij: Zie, zij die zijn uitgetrokken naar het land van het noorden, hebben Mijn geest doen rusten in het land van het noorden.

Overdenking: Wij hebben het achtste visioen gelezen. Gods leger trekt ten strijde. Als wij dit achtste visioen vergelijken met het eerste, lijken ze op elkaar, paarden en de kleuren van de paarden. De wagens zijn een symbool van militaire macht. De vertellende Engel legt uit dat de wagens de vier winden van de hemel voorstellen. Het Hebreeuwse woord voor wind (ruach) is hetzelfde als dat voor ‘geest’, dus deze winden vertegenwoordigen de Goddelijke kracht die in de wereld werkt. De wagens gingen verschillende kanten uit de zwarte en witte paarden naar het land van het noorden en de gevlekte naar het zuiden. De rode paarden hoefden geen dienst te doen. Juda’s belangrijkste vijanden kwamen altijd uit het noorden of het zuiden. Vanuit het westen en oosten was minder vijandschap te verwachten, want daar was de zee en de woestijn. De sterke paarden gingen op Gods bevel naar het noorden (met hun wagens) trokken het land door. De engel riep Zacharia en sprak tot hem: Zie, zij die zijn uitgetrokken naar het land van het noorden hebben Mijn geest doen rusten in het land van het noorden. Dat Gods geest (ruach) tot rust kwam in het noorden, de vroegere verblijfplaats van Zijn vijanden. Houdt in een totale beslissende nederlaag van al Gods tegenstanders. Dit laat ons zien dat Gods macht heerst over heel de aarde en wij dus niet bang hoeven te zijn, ons vertrouwen op de Heere nooit beschaamd zal worden.  

NBV-21: [8] Luid riep Hij mij toe: ‘Let op, de paarden die uitrijden naar het noorden zullen ervoor zorgen dat mijn woede daar tot bedaren komt.’

BGT: [8] De engel riep naar mij: ‘Kijk naar de paarden die naar het noorden gaan! Zij zullen zorgen dat daar gebeurt wat de Heer wil.’

Dag tekst – 212

Lezen: Efeze 3 : 14 – 21

 

Tekst voor vandaag: Efeze 3:20-21

 

HSV: [20] ^[1]Hem nu Die bij machte is te doen ver boven alles wat wij bidden of denken, overeenkomstig de kracht die in ons werkzaam is, [21] Hem zij de heerlijkheid in de gemeente, door Christus Jezus, in alle geslachten, tot in alle eeuwigheid. Amen.

Overdenking: Vandaag kunnen wij lezen wat Paulus deed voor zijn medechristenen. Hij buigt zijn knieën voor de Heere Jezus Christus, opdat alle christenen, van welk geslacht ook, ontvangen mag de rijkdom en kracht en gesterkt mag worden door Zijn Geest in de innerlijke mens, opdat Christus door het geloof in de harten kan wonen en de gelovige in de liefde geworteld en gefundeerd is. Dit geldt ook voor ons als wij Jezus aangenomen hebben in geloof en ook mogen wij, waarvoor Paulus al bad, begrijpen de breedte en lengte en diepte en hoogte van de liefde van Christus. Dit gaat ver boven onze kennen uit. Maar wij mogen weten dat, ook al kunnen wij dit menselijker wijs niet begrijpen, God meer voor ons kan doen dan wij denken of bidden. Paulus laat ons hier iets zien van de grootheid van God. Daarom mogen wij onze redden dagelijks danken voor de vergeving van de zonden, als wij ze weer belijden en mogen wij erop vertrouwen dat God ook vandaag weer voor ons wil zorgen.   

NBV-21: [20] Aan Hem die door de kracht die in ons werkt bij machte is oneindig veel meer te doen dan wij vragen of denken, [21] aan Hem komt de eer toe, in de kerk en in Christus Jezus, van geslacht op geslacht, tot in alle eeuwigheid. Amen.

BGT: [20] Gods macht is oneindig groot. Hij kan alles doen wat wij hem vragen, of waar wij aan denken, en zelfs nog veel meer. Zijn macht is nu al in ons aan het werk. [21] Alle eer aan God, in heel de kerk, die bestaat dankzij Jezus Christus. Alle eer aan God, voor altijd en eeuwig! Amen.

---

^[1] Romeinen 16: [25] Hem nu Die in staat is u vast te doen staan, overeenkomstig mijn Evangelie en de prediking van Jezus Christus, overeenkomstig de openbaring van het geheimenis dat door de tijden der eeuwen heen verzwegen was,

Dag tekst – 211

Lezen: Efeze 3 : 1 – 13

 

Tekst voor vandaag: Efeze 3:12

 

HSV: [12] ^[1]In Hem hebben wij de vrijmoedigheid en de toegang met vertrouwen, door het geloof in Hem.

Overdenking: Hier in dit Bijbelgedeelte van Efeze legt Paulus zijn roeping en dienst als apostel voor de heidenen uit. Dit doet Paulus om zijn heidense lezers ervan te verzekeren dat hun erfdeel authentiek is omdat het een Goddelijke oorsprong heeft. Paulus begint dit gedeelte met de openingszin: ‘Om deze reden ben ik, Paulus, de gevangene van Christus Jezus, voor u, die heiden bent’. Paulus onderbreekt hier zijn eigen gedachtegang en legt uit wat er in de Bijbel staat over de toegang naar de Vader. Wij mogen tot de Vader komen door Jezus, het geloof in Hem is de toegang. Want dat heeft Jezus beloofd en op die belofte mogen en kunnen wij vertrouwen. Niet door onze eigen werken kunnen wij zalig worden alleen door het geloof in Jezus, want Die is de Deur en de Weg. Langs die weg en door die deur is onze toekomst verzekert. Daardoor mogen wij tot de Vader komen en Hem vragen om ons te helpen en te reinigen van al onze zonden en mogen wij danken voor het offer dat Jezus gebracht heeft voor onze redding. 

NBV-21: [12] Door onze eenheid met Hem hebben wij vrijelijk toegang tot God; door ons geloof in Hem mogen wij daarop vertrouwen.

BGT: [12] Wij geloven in Christus, en we horen bij hem. Daarom mogen we God nu alles vragen. We kunnen erop vertrouwen dat hij ons zal helpen.

---

^[1] Johannes 10: [9] Ik ben de Deur; als iemand door Mij naar binnen gaat, zal hij behouden worden; en hij zal ingaan en uitgaan en weide vinden.

   Johannes 14: [6] Jezus zei tegen hem: Ik ben de Weg, de Waarheid en het Leven. Niemand komt tot de Vader dan door Mij.

   Romeinen 5: [2] Door Hem hebben wij ook de toegang verkregen door het geloof tot deze genade waarin wij staan, en wij roemen in de hoop op de heerlijkheid van God.

   Efeze 2: [18] Want door Hem hebben wij beiden door één Geest de toegang tot de Vader.

   Hebreeën 10: [19] Omdat wij nu, broeders, vrijmoedigheid hebben om in te gaan in het heiligdom door het bloed van Jezus,

Dag tekst – 210

Lezen: Markus 6 : 45 – 52

 

Tekst voor vandaag: Markus 6:51

 

HSV: [51] En Hij klom bij hen in het schip en de wind ging liggen; en zij waren innerlijk volkomen buiten zichzelf en zij verwonderden zich,

Overdenking: Vandaag weer een boodschap waar over wij ons over kunnen verwonderen. Markus heeft net het verhaal over wonderbare spijziging verteld en nu was het vervolg hierop dat Jezus Zij discipelen dwong om naar de overkant van het meer te varen, naar Bethsaïda. Hijzelf ging naar de berg om te bidden. Vanaf de berg zag Jezus dat de discipelen het moeilijk hadden omdat ze wind tegen hadden. Jezus ging lopend over de zee achter hen aan en wilde hun voorbij lopen. Maar toen ze Hem zagen dachten ze eerst dat en een spook was en raakten daardoor in verwarring en schreeuwden luid. Maar Jezus sprak hen toe en zei: Heb goede moed, Ik ben het; wees niet bevreesd. En hij klom bij hen in het schip en de wind ging liggen en zij waren innerlijk verwonderd. Wat zouden wij doen als wij een man over de zee zagen lopen? Ik den ook schrikken en verbaasd zijn. Maar wat opvalt hier in dit verhaal dat waar Jezus binnen komt de problemen verdwijnen. De discipelen hadden moeite met de tegen wind, maar toen Jezus bij hen in het schip kwam was de wind weg en dus de problemen ook. Dus mogen ook wij erop vertrouwen, dat als wij bij Jezus in de buurt blijven de problemen veel minder zullen zijn of dat er zelfs helemaal geen problemen lijken te zijn.   

NBV-21: [51] Hij stapte bij hen in de boot en de wind ging liggen. Zijn leerlingen waren helemaal van hun stuk gebracht.

BGT: [51] Jezus stapte bij hen in de boot, en het hield op met waaien. De leerlingen waren stomverbaasd.

Dag tekst – 209

Lezen: Zacharia 5 : 1 – 11

 

Tekst voor vandaag: Zacharia 5:3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

 

HSV: [3] Toen zei Hij tegen mij: Dit is de vloek die zal uitgaan over heel het land. Volgens deze vloek zal namelijk ieder die steelt, vanhier weggevaagd worden, en volgens deze vloek zal ieder die een valse eed aflegt, vanhier weggevaagd worden.

Overdenking: Het zesde visioen: de vliegende boekrol. De boekrol gaat over het kwaad en dat wordt veroordeeld. Het gaat hier over een gigantische boekrol, (van 10 bij 5 meter), die door de lucht vliegt. Het vermoeden is dat de boekrol uitgerold was, zodat men de schrikwekkende inhoud ervan kon lezen. De rol is een document van het verbond aan beide zijden beschreven, zoals de stenen tafelen die Mozes van de Heere kreeg in Exodus 32:15. De boekrol moet hen die het verbond verbreken, vervloeken met de vloek van het verbond en neemt ieder die steelt en ieder die een valse eed aflegt als typische voorbeelden (Zacharia 5:3). Diefstal was een zonde tegen de medemens, terwijl een valse eed afleggen een overtreding tegen God was, want het ging over een eed die afgelegd was in Zijn Naam (vers 4). Allen die het verbond verbreken zullen uit de gemeenschap door de vloek van Gods verbond weggevaagd worden. Die vloek zal naar het huis van de verbondsbreker gaan en het vernietigen, met welk materiaal het ook is gebouwd. Vandaag geen blijde boodschap maar wel een waarschuwing. Laten wij daarom bidden om kracht dicht bij de Heere te blijven.

NBV-21: [3] Toen zei hij: ‘Dat is de vloek die rondwaart over het hele land. Aan de ene kant staat geschreven dat ieder die steelt zal worden gestraft, aan de andere kant dat ook ieder die meineed pleegt zijn straf niet zal ontlopen.

BGT: [3] De engel zei: ‘In dat boek staat dat er overal in het land mensen gestraft zullen worden. Iedereen die steelt, wordt gestraft. En ook iedereen die liegt, en toch zegt: ‘God weet dat ik de waarheid spreek!’

Dag tekst – 208

Lezen: Zacharia 4 : 1 – 14

 

Tekst voor vandaag: Zacharia 4:12

 

HSV: [12] En voor de tweede keer antwoordde ik en zei tegen Hem: Wat betekenen die twee olijftakken die door twee gouden buisjes gouden olie uit zich weg laten lopen?

Overdenking: Het vijfde visioen: de olijfbomen en de kandelaar. Dit visioen laat zien een kandelaar van zuiver goud geflankeerd door ‘twee olijfbomen’. Ook lezen wij in vers 12 dat Zacharia vraagt wat de twee takken en de gouden buisjes precies zijn, hun functie is dat zij uit de onuitputtelijke bron van de twee olijfbomen olie laten lopen in het olievaatje, zodat de lampen nooit zullen doven. Wat is de bron van ons geloof, waardoor wij het licht verspreiden. Is dar een kaars die als hij op is gaat doven of zijn wij aangesloten op het olievaatje dat wordt gevuld door de takken van de olijfbomen. Vers 6 laat ons zien, dat dit visioen ons wil laten zien dat het Woord van de Heere onze ogen kan openen. Maar niet door kracht en niet door geweld, maar door mijn Geest zegt de Heere van de legermachten. Laten wij daarom er voorzorgen dat wij aangesloten blijven op de onuitputtelijke olie van de twee olijfbomen naast de kandelaar van zuiver goud. Ook lezen wij in vers10, dat wij ook op de kleine dingen moeten letten en die niet moeten verachten. Laten wij daarom vragen om een oplettend oog. En danken voor de Geest die ons daarbij wil helpen.  

NBV-21: [12] En ik voegde eraan toe: ‘Wat betekenen die twee olijftakken waaruit door twee gouden buisjes de gouden olie vloeit?’

BGT: [6-14] Toen zei de engel: ‘Die zeven lampjes op de kandelaar, dat zijn de ogen van de Heer, die overal op aarde rondkijken.’ Ik stelde de engel nog een vraag: ‘En wat betekenen die twee olijfbomen naast de kandelaar? En die twee olijftakken, met die twee gouden buisjes waar olie doorheen loopt?’ ‘Begrijp je dat niet?’ zei de engel. En ik antwoordde: ‘Nee, heer.’ Toen zei de engel: ‘Dat zijn twee mannen. De Heer van de hele aarde heeft die twee mannen uitgekozen als zijn dienaren.’ Daarna gaf de engel me een boodschap van de Heer over Zerubbabel, de bestuurder van Juda. Dit was de boodschap van de Heer: ‘Zerubbabel moet niet vertrouwen op zijn eigen kracht, maar alleen op mij. Want ik zal hem helpen om alle moeilijkheden te overwinnen. Hij zal zelf de laatste steen voor de tempel op zijn plaats leggen. Dan zal iedereen juichen. Zerubbabel is al begonnen met het werk aan de tempel, en hij zal het ook afmaken. Dan zal hij begrijpen dat ik, de machtige Heer, jou gestuurd heb. Toen Zerubbabel met het werk begon, had niemand er vertrouwen in. Maar iedereen zal juichen als ze hem zien met de laatste steen in zijn handen.’

Dag tekst – 207

Lezen: Zacharia 3 : 1 – 10 

 

Tekst voor vandaag: Zacharia 3:10

 

HSV: [10] Op die dag, spreekt de HEERE van de legermachten, zal ieder zijn naaste uitnodigen onder de wijnstok en onder de vijgenboom.

Overdenking: Het vierde visioen hier in Zacharia gaat over de profetie van Gods Knecht, de Spruit. De hogepriester Jozua werd getoond aan Zacharia, terwijl satan erbij stond op hem aan te klagen. Hier wordt al gezegd dat satan bestraft zal worden. Satan zou Jozua aanklagen, maar voor hij die kans kreeg, verklaarde de Heere deze aanklacht al als niet-ontvankelijk. Jozua was aan vuur ontrukt, (vers 2 d.w.z. veilig teruggebracht uit de vernietiging van de ballingschap betekent dat Jozua vrij is van welke veroordeling dan ook). De Engel van de Heere verzekerde Jozua: Zo zegt de Heere van de legermachten, (wat dat is lezen wij in de verzen 6-9). Vers 10 heeft Zacharia het over de uitnodiging die ieder aan zijn of haar naaste zal doen. Het gaat hier over de Spruit die voor altijd de ongerechtigheid van dit land zou wegnemen, waardoor het land gezegend zou worden met nieuwe vruchtbaarheid en met vrede. Met de Spruit wordt de Messias bedoeld, Die zal gaan regeren als opvolger in de lijn van koning David. Ook hier lezen wij dus een belofte van God die zal uitkomen. Als Jezus terugkomt zal er vrede zijn op de aarde,

NBV-21: [10] Op die dag – spreekt de HEER van de hemelse machten – zullen jullie elkaar uitnodigen onder de wijnrank en onder de vijgenboom.’

BGT: [10] Dan zal iedereen elkaar uitnodigen om samen in vrede te eten en te drinken.’’

Dag tekst – 206

Lezen: Zacharia 2 : 10 – 17

 

Tekst voor vandaag: Zacharia 2:13

 

HSV: [13] Wees stil voor het aangezicht van de HEERE, alle vlees, want Hij is ontwaakt uit Zijn heilige woning.

Overdenking: Zacharia zag een man met een meetsnoer in Zijn hand, lazen wij in vers 1. Deze man sprak over Jeruzalem. Vandaag de boodschap dat Hij in hun midden komt wonen, in Jeruzalem. Daarom moeten zij blij zijn want de Heere komt in hun midden wonen en zij moeten juichen. De blijde boodschap is, dat er veel heidenvolken bij de Heere gevoegd worden en zullen met Hem tot een volk zijn. Maar dan lezen wij vers 13 (HSV en 17 in NBV21 en BGT) dat wij stil moeten zijn, voor het aangezicht van de Heere. Ook Habakuk schrijft in hoofdstuk 2:20 ‘wees stil voor Zijn aangezicht, heel de aarde!’. Stil zijn is een uiting van eerbied en ontzag voor de Heere. Maar de oproep om te juichen was om te laten zien dat wij blij mogen zijn met Zijn komst en daarna laten wij zien door stil te zijn dat wij eerbied en ontzag voor de Heere hebben. Ook laten wij zien dat wij naar Hem willen luisteren. Laten wij daarom ook tijdens onze gebeden een tijd van stilte inbrengen om te luisteren wat God ons wil zeggen en misschien duidelijk wil maken. 

NBV-21: [17] Wees stil voor de HEER, al wat leeft, want Hij komt uit zijn heilige woning naar buiten.

BGT: [17] De Heer zal uit de hemel komen, uit zijn heilige paleis. Als hij komt, moet iedereen stil zijn.

Dag tekst – 205

Lezen: Efeze 2 : 11 – 22

 

Tekst voor vandaag: Efeze 2:17

 

HSV: [17] ^[1]En bij Zijn komst heeft Hij door het Evangelie vrede verkondigd aan u die veraf was, en aan hen die dichtbij waren.

Overdenking: Paulus vertelt ons hier, wat de komst van het Evangelie ons heeft gebracht. Namelijk ‘De Vrede met God’ Christus heeft de vijandschap tussen Israël en de andere volken aan het kruis gedood. Als wij nu om ons heen kijken lijkt die vrede nog ver weg. Maar wij weten dat Gods genade oneindig groot kan zijn, dus moeten wij blijven vertrouwen op Zijn woord en beloften. Paulus omschrijft de Messiaanse dienst van Christus aan de hele wereld, zowel veraf als dichtbij, in een verwijzing naar Jesaja 57:19. Door de verzoening is de vijandschap in Zijn vlees tenietgedaan, lezen wij in vers 15 en 16. Verzoenen is twee partijen in een vreedzame relatie brengen. En dat heeft Jezus gedaan aan het kruis, daar heeft Christus de vijandschap gedood en ons de vrede met God gebracht. Laten wij daarom ook Jezus volgen en zo gaan leven als Jezus ons heeft geleerd. Het zal heus wel eens met vallen en opstaan gepaard gaan, maar weet dan een ding Jezus wil je altijd helpen, als je daar biddend om vraagt. Dit is de genade die wij mogen ontvangen. De Heilige Geest wil ons altijd de juiste weg wijzen.     

NBV-21: [17] Vrede kwam Hij verkondigen aan u die ver weg was en vrede aan hen die dichtbij waren:

BGT: [17] Christus bracht Gods boodschap van vrede aan de mensen in Israël en aan de mensen daarbuiten.

---

^[1] Jesaja 57: [19] Ik schep de vrucht van de lippen, vrede, vrede voor wie ver weg is en voor wie dichtbij is, zegt de HEERE, en Ik zal hem genezen.

   Efeze 3: [12] In Hem hebben wij de vrijmoedigheid en de toegang met vertrouwen, door het geloof in Hem.

Dag tekst – 204

Lezen: Efeze 2 : 1 – 10

 

Tekst voor vandaag: Efeze 2:4-7

 

HSV: [4] Maar God, Die rijk is in barmhartigheid, heeft ons door Zijn grote liefde, waarmee Hij ons liefgehad heeft, [5] ook toen wij dood waren door de overtredingen, ^[1]met Christus levend gemaakt – ^[2]uit genade bent u zalig geworden – [6] en heeft ons met Hem opgewekt en met Hem in de hemelse gewesten gezet in Christus Jezus, [7] opdat Hij in de komende eeuwen de alles overtreffende rijkdom van Zijn genade zou bewijzen, door de goedertierenheid over ons in Christus Jezus.

Overdenking: Genade = Goedheid van God (Vergeving gezindheid van overwinnaars, rechters enz.). Paulus laat ons zien wat ons leven is als wij niet in Jezus geloven. Wij zouden dood zijn zonder toekomst. Maar zo zegt Paulus door de genade van God zijn wij die dus dood waren met Jezus opgewekt en mogen wij deelhebben aan de alles overtreffende rijkdom van Zijn genade. Beseffen wij deze zegen? God vergeeft ons onze zonden door het offer van Jezus door zijn bloed mogen wij rein tot hem komen. Laten wij daarom onze knieën buigen Hem danken voor die goedheid van God. Dank U Jezus.

NBV-21: [4] Maar omdat God zo barmhartig is en de liefde die Hij voor ons heeft opgevat zo groot, [5] heeft Hij ons, terwijl wij allen dood waren door onze zonden, samen met Christus levend gemaakt. Door genade bent u gered! [6] Hij heeft ons samen met Hem tot leven gewekt en ons een plaats gegeven in de hemelsferen, in Christus Jezus. [7] Zo zal Hij, in de eeuwen die komen, laten zien hoe overweldigend rijk zijn genade is, hoe goed Hij voor ons is in Christus Jezus.

BGT: [4] Maar Gods goedheid is groot! Hij is vol liefde voor de mensen, hij houdt van ons. [5] Daarom heeft hij ons samen met Christus levend gemaakt. Vroeger waren we eigenlijk dood, want we deden slechte dingen. Maar dankzij Gods goedheid zijn we gered. [6-7] God heeft Christus naar de wereld gestuurd. Hij heeft hem laten opstaan uit de dood. En wij zijn samen met Christus opgestaan, omdat we bij hem horen. Eigenlijk zijn we al bij hem in de hemel. Zo heeft God voor altijd en eeuwig laten zien hoe groot zijn goedheid is, en hoeveel hij van ons houdt.

---

^[1] Romeinen 6: [8] Als wij nu met Christus gestorven zijn, geloven wij dat wij ook met Hem zullen leven.

   Romeinen 8: [11] En als de Geest van Hem Die Jezus uit de doden opgewekt heeft, in u woont, zal Hij Die Christus uit de doden opgewekt heeft, ook uw sterfelijke lichamen levend maken door Zijn Geest, Die in u woont.

   Kolossenzen 3: [1] Als u nu met Christus opgewekt bent, zoek dan de dingen die boven zijn, waar Christus is, Die aan de rechterhand van God zit. [3] want u bent gestorven en uw leven is met Christus verborgen in God.

^[2] Handelingen 15: [11] Maar wij geloven door de genade van de Heere Jezus Christus op dezelfde wijze zalig te worden als ook zij.

   Titus 3: [5] maakte Hij ons zalig, niet op grond van de werken van rechtvaardigheid die wij gedaan hadden, maar vanwege Zijn barmhartigheid, door het bad van de wedergeboorte en de vernieuwing door de Heilige Geest.