HSV: [17] Want de grote dag van Zijn toorn is aangebroken en wie kan dan staande blijven?
NBV21: [17] Want nu is de grote dag van hun toorn aangebroken, en wie kan die doorstaan?’
BGT: [17] Want de grote dag is gekomen waarop God en het lam de mensen straffen. Wie kan er nu in leven blijven?’
Aantekening bij:
Openbaring 6:12-17 Het zesde zegel geeft een voorproef van de komende vernietiging van de eerste hemel een aardbeving de (Openbaring 20:11; 21:1) bij de volledige ontketening van de toorn van het Lam. Eerder kondigde een aardbeving de angstaanjagende komst aan van de Heere in Zijn luister (Exodus 19:18; Psalm 97:5; Ezechiël 38:19-20), maar Zijn definitieve komst zal zowel aarde als hemel doen schudden (Haggaï 2:7; Hebreeën 12:26-27). De meeste van de zeven steden uit Openbaring 2-3 hadden vernietigende aardbevingen meegemaakt in de eeuw voorafgaande aan het boek Openbaring. Christenen in deze steden konden de aardbevingen die vooraf zouden gaan aan de angstaanjagende komst van de Heere, levendig voor de geest halen. Johannes ziet de zon zwart en de maan bloedrood worden. Hij ziet de sterren neergeworpen worden als vijgen in de wind, de hemel zich oprollen als een boekrol en alle bergen en alle eilanden van plaats veranderen (Jesaja 34:4). De lichtgevende hemellichamen die sinds de schepping de tijden van de aarde hebben aangeduid (Genesis 1:14), zullen weggenomen worden. Dit alles wijst op de waarheid dat het einde is gekomen op de waarheid dat het einde is gekomen. Rebellerende mensen – van de koningen en de rijken … de machtigen tot alle slaven en vrije mensen – zullen dekking zoeken voor God en het Lam, terwijl ze de bergen en rotsen smeken: Val op ons en verberg ons (vgl. Jesaja 2:20-21; Hosea 10:8). Hun wanhopige vraag – wie kan dan staande blijven voor het aangezicht van God en het Lam? (Hosea 1:5-6; Maleachi 3:2) – verondersteld dat niemand dat kan. Toch staat Johannes op het punt hen te zien die door genade staande blijven (Openbaring 7:1-17).
Eilanden (Uit de mannen Bijbel)
Openbaring 6:14 Johannes verbleef op het eiland Patmos toe hij zijn openbaring ontving. In totaal zijn er meer dan 6000 Griekse eilanden in dit deel van de Middellandse Zee. Slechts 78 daarvan hebbenop dit moment meer dan 100 inwoners.
Angst of vertrouwen (Uit de vrouwen Bijbel)
Openbaring 6:12-17 Een ontzagwekkend hoofdstuk. Tegenover de ongeduldsvraag van de martelaren in de hemel ‘Tot hoelang nog?’ staat de wanhopige vraag: ‘Wie kan dan staande blijven?’ De keerzijde van de klacht in de hemel is de angstschreeuw op aarde, van allen die God verworpen hebben. Beangstigend hoe zij elkaar meeslepen in het los van God zijn en de gevolgen daarvan. En Wij? Bemoedigen wij elkaar in Jezus ‘Naam?
De verwijs Bijbel verwijst bij vers 12 naar: Joël 2
[30] Ik zal wondertekenen geven aan de hemel en op de aarde:
bloed en vuur en rookzuilen.
[31] De zon zal veranderd worden in duisternis
en de maan in bloed,
voor die dag van de HEERE komt,
die grote en ontzagwekkende.
[32] Het zal geschieden dat ieder die de Naam van de HEERE zal aanroepen, behouden zal worden.
Want op de berg Sion en in Jeruzalem zal ontkoming zijn,
