| Bijbel open in 2023 |
Dag: 198
Lezen: Mattheüs 13:24-33
Thema: Het onkruid en de oven
Tekst voor vandaag: Mattheüs 13:30
HSV: [30] Laat ze allebei samen tot de oogst opgroeien, en in de oogsttijd zal ik tegen de maaiers zeggen: Verzamel eerst het onkruid en bind het in bossen om het te verbranden, [1]maar breng de tarwe bijeen in mijn schuur.
NBV21: [30] Laat beide samen opgroeien tot aan de oogst, dan zal ik, wanneer het oogsttijd is, tegen de maaiers zeggen: ‘Haal eerst het onkruid weg, bind het in bundels bij elkaar en verbrand het. Breng dan het graan bijeen in mijn schuur.’
BGT: [30] Laat het koren en het onkruid maar allebei groeien tot de tijd van de oogst. Dan laat ik mijn mannen eerst het onkruid van het land halen. Dat moeten ze bij elkaar binden en in brand steken. Daarna kunnen ze het koren naar mijn schuur brengen.’’
Aantekening bij:
Mattheüs 13:25-30 onkruid (Grieks zizanion, in het Nieuwe Testament alleen hier) was waarschijnlijk dolik, een lange dunne grassoort met zwarte, giftige zaadjes. In het begin lijkt het op tarwe, maar als het volgroeid is, is het verschil goed te zien. Elke poging om het onkruid te verzamelen zou de tarwe beschadigen, want de wortels zitten met elkaar verstrengeld. Laat ze allebei samen … opgroeien (vers 30). Tot de dag van het oordeel laat God zowel gelovigen als ongelovigen hier op aarde leven; zie aantekening bij vers 38.
Aantekening bij vers 38 > De gelijkenis gaat meer over de werking van Gods Koninkrijk in de wereld dan in de gemeente. In deze wereld zullen vijanden (het onkruid) en kinderen van het Koninkrijk (het goede zaad) altijd naast elkaar bestaan.
Verboden te wieden (Uit de vrouwen Bijbel)
Mattheüs 13:30 Zo gemakkelijk hebben we een oordeel over elkaar. We zouden elkaar soms wel weg willen schoffelen. Maar wie bepaalt wat echt is of niet? Misschien moeten we beginnen bij onszelf? Ben ik soms een nepchristen? Uiteindelijk mag alleen de tuinman wieden. Dat is de Heere God, op de oordeelsdag.
[1] Mattheüs 3:[12] Zijn wan is in Zijn hand en Hij zal Zijn dorsvloer grondig reinigen en Zijn tarwe in de schuur verzamelen en Hij zal het kaf met onuitblusbaar vuur verbranden.
