HSV: [40] Zie, ik verlang naar Uw bevelen, maak mij levend door Uw gerechtigheid.
NBV21: [40] Hoe verlang ik naar uw regels, doe mij leven in uw gerechtigheid.
BGT: [40] Ik wil leven zoals u dat van mij vraagt. Help me om te leven zoals u bedoeld hebt.
Korte overdenking
Het bijbel gedeelte van vandaag staat in het teken van ‘Leven in en door Uw gerechtigheid’, dus niet leven door onze verdiensten. De schrijver van deze Psalm wil de weg leren kennen en vraagt daarom naar de leefregels van God. Hij belooft zich daar dan aan te houden. Hij wil ook graag inzicht in de wet, want met die kennis zal hij zich dan er dan aan kunnen houden. Ook weet hij, dat het hem zelf niet zal lukken en vraagt daarom hulp om op het pad van de geboden te zetten. Want op dat pad zal vreugde gevonden worden. Als zijn hart door God wordt geraakt en op het juiste spoor wordt gezet, en zijn ogen niet naar nutteloze dingen gaan zien dan zal niet nutteloos zijn en wordt hij levend door de goede wegen te bewandelen. De schrijver is ook beducht voor smaad en vraagt daarom dit van hem af te wenden. In vers 40, maakt hij zijn verlangen bekend, door te luisteren naar Uw bevelen, wordt hij leven door gerechtigheid, is de zekerheid die hij heeft.
Wij weten dat God niet veranderd is dus ook wij mogen leven door deze gerechtigheid en ons houden aan Gods geboden.
