| Bijbel open in 2023 |
Dag: 153
Lezen: Spreuken 24:13-22
Thema: Sta telkens weer op
Tekst voor vandaag: Spreuken 24:15-16
HSV: [15] Goddeloze, loer niet op de woning van een rechtvaardige, verwoest zijn verblijfplaats niet, [16] want al valt een rechtvaardige [1]zevenmaal, hij staat weer op, maar [2]goddelozen struikelen in onheil.
NBV21: [15] Jij, goddeloze, belaag niet het huis van een rechtvaardige, verwoest zijn woning niet. [16] Een rechtvaardige komt zevenmaal ten val, maar telkens staat hij op. Een goddeloze struikelt door zijn slechte daden, en komt voorgoed ten val.
BGT: [15] Je mag het huis van goede mensen niet aanvallen, je mag hun woning niet verwoesten. Als je dat wel doet, ben je slecht. [16] Met slechte mensen loopt het verkeerd af, ze sterven door hun eigen kwaad. Goede mensen maken wel fouten, maar het komt altijd weer goed.
Aantekening bij:
Spreuken 24:15-16 Woord zevenentwintig. Dit is een waarschuwing om niet mee te doen met de Goddelozen in hun ongerechtigheid. Dat vormt het karakter op een manier die niet tot zegen is in tijden van onheil. De rechtvaardige kan steeds weer opstaan, omdat de Heere zowel hem persoonlijk als zijn weg ondersteunt (vgl. Spreuken 2:6-8; 15-29).
[1] Job 5:[19] In zes benauwdheden zal Hij je redden, en in zeven zal het kwaad je niet treffen.
Psalm 34:[20] De rechtvaardige heeft veel ellende, maar uit dat alles redt de HEERE hem.
[2] Amos 5:[2] Zij is gevallen, zij zal niet meer opstaan, de maagd Israël. Zij ligt verlaten op haar land, er is niemand die haar opricht.
Amos 8:[14] zij die zweren bij de schuld van Samaria, en zeggen: Zo waar uw god van Dan leeft, en de pelgrimstocht naar Berseba leeft! Zij zullen vallen en niet meer opstaan.
