Bijbel open in 2023

Dag: 145

Lezen: Jakobus 5:7-12

Thema: Geduldig lijden

Tekst voor vandaag: Jakobus 5:10

 

HSV: [10] Mijn broeders, neem tot een voorbeeld van het lijden en van het geduld de profeten, die in de Naam van de Heere gesproken hebben.          

 

NBV21: [10] Mijn broeders, neem tot een voorbeeld van het lijden en van het geduld de profeten, die in de Naam van de Heere gesproken hebben.

 

BGT: [10-11] Denk eens aan de profeten van vroeger, die de mensen Gods boodschap vertelden. Ze moesten veel lijden, maar ze hadden geduld en ze hielden vol. Wij geloven dat God zulke mensen gelukkig maakt.

    En denk ook eens aan Job. Jullie weten hoeveel geduld hij had. En jullie weten hoe goed het met hem afgelopen is. De Heer liet hem niet in de steek. Want de Heer is goed en vol liefde.

    Vrienden, al die mensen moeten een voorbeeld voor jullie zijn!

 

Aantekening bij: 

Jakobus 5:7-12 Geduld in het lijden. De aandacht gaat nu van rijk naar arm, van de slechte onderdrukkers naar de rechtvaardige onderdrukten, van de hoogmoedigen naar de geduldigen. Jakobus roept op om niet terug te vechten, maar geduldig te volharden en te vertrouwen op God Die hen zal rechtvaardigen.

Jakobus 5:10  Het voorbeeld van de profeten doelt op de vele gelovigen die geleden hebben en gestorven zijn (zie Hebreeën 11:32-38), omdat zij spraken in de Naam van de Heere.