Bijbel open in 2023

Dag: 058

Lezen: Romeinen 6:1-15

Thema: In dienst van God

Tekst voor vandaag: Romeinen 6:13

HSV: [13] En stel uw leden niet ter beschikking aan de zonde als wapens van ongerechtigheid, ^[1]maar stel uzelf ter beschikking aan God, als mensen die uit de doden levend geworden zijn. En laat uw leden wapens van gerechtigheid zijn voor God.

NBV21: [13] Stel uzelf niet langer in dienst van de zonde als een werktuig voor het onrecht, maar juist in dienst van God, als levenden die uit de dood zijn opgewekt. Stel uzelf in dienst van God als een werktuig voor de gerechtigheid.

BGT: [13] Wij zijn vanuit de dood naar het leven gegaan. Doe daarom geen verkeerde dingen meer. Want daarmee leef je in dienst van de zonde. Maar doe het goede, want alleen dan leef je in dienst van God.

Aantekening bij:

Romeinen 6:12-13 Hier komt de spanning naar voren tussen wat God al heeft gedaan en de verantwoordelijkheid van de gelovigen om te gehoorzamen. Ze worden nog steeds verleid door het verlangen om te zondigen en moeten deze verlangens niet gehoorzamen. Elke dag moeten ze zichzelf opnieuw aan God toewijden.

^[1] Lukas 1:[74] dat wij, verlost uit de hand van onze vijanden, Hem zouden dienen zonder vrees,

Romeinen 12:[1] Ik roep u er dan toe op, broeders, door de ontfermingen van God, om uw lichamen aan God te wijden als een levend offer, heilig en voor God welbehaaglijk: dat is uw redelijke godsdienst.

Galaten 2:[20] Ik ben met Christus gekruisigd; en niet meer ik leef, maar Christus leeft in mij; en voor zover ik nu in het vlees leef, leef ik door het geloof in de Zoon van God, Die mij heeft liefgehad en Zichzelf voor mij heeft overgegeven.

Hebreeën 9:[14] hoeveel te meer zal het bloed van Christus, Die door de eeuwige Geest Zichzelf smetteloos aan God geofferd heeft, uw geweten reinigen van dode werken om de levende God te dienen!

1 Petrus 4:[2] om nu, in de tijd die ons nog overblijft in het vlees, niet meer naar de begeerten van mensen, maar naar de wil van God te leven.

Bijbel open in 2023

Dag: 058

Lezen: Romeinen 6:1-15

Thema: In dienst van God

Tekst voor vandaag: Romeinen 6:13

HSV: [13] En stel uw leden niet ter beschikking aan de zonde als wapens van ongerechtigheid, ^[1]maar stel uzelf ter beschikking aan God, als mensen die uit de doden levend geworden zijn. En laat uw leden wapens van gerechtigheid zijn voor God.

NBV21: [13] Stel uzelf niet langer in dienst van de zonde als een werktuig voor het onrecht, maar juist in dienst van God, als levenden die uit de dood zijn opgewekt. Stel uzelf in dienst van God als een werktuig voor de gerechtigheid.

BGT: [13] Wij zijn vanuit de dood naar het leven gegaan. Doe daarom geen verkeerde dingen meer. Want daarmee leef je in dienst van de zonde. Maar doe het goede, want alleen dan leef je in dienst van God.

Aantekening bij:

Auteur: tjitte@vanderhorst.frl

Geef een reactie Reactie annuleren

Dag: 058

Lezen: Romeinen 6:1-15

Thema: In dienst van God

Tekst voor vandaag: Romeinen 6:13

HSV: [13] En stel uw leden niet ter beschikking aan de zonde als wapens van ongerechtigheid, [1]maar stel uzelf ter beschikking aan God, als mensen die uit de doden levend geworden zijn. En laat uw leden wapens van gerechtigheid zijn voor God.

NBV21: [13] Stel uzelf niet langer in dienst van de zonde als een werktuig voor het onrecht, maar juist in dienst van God, als levenden die uit de dood zijn opgewekt. Stel uzelf in dienst van God als een werktuig voor de gerechtigheid.

BGT: [13] Wij zijn vanuit de dood naar het leven gegaan. Doe daarom geen verkeerde dingen meer. Want daarmee leef je in dienst van de zonde. Maar doe het goede, want alleen dan leef je in dienst van God.

Aantekening bij:

Auteur: tjitte@vanderhorst.frl

Geef een reactie Reactie annuleren

HSV: [13] En stel uw leden niet ter beschikking aan de zonde als wapens van ongerechtigheid, ^[1]maar stel uzelf ter beschikking aan God, als mensen die uit de doden levend geworden zijn. En laat uw leden wapens van gerechtigheid zijn voor God.