HSV: [8] Dezen vertrouwen op strijdwagens en die op paarden, maar wíj zullen de Naam van de HEERE, onze God in herinnering roepen.
NBV21: [8] Anderen vertrouwen op paarden en wagens, wij op de naam van de HEER, onze God.
BGT: [8] Andere mensen vertrouwen op hun leger, maar wij vertrouwen op de Heer, onze God.
Aantekening bij:
Psalm 20:7-9 Diep vertrouwen in de Heere alleen. Nu gaat de gemeente over van het spreken tot de koning naar het spreken over de koning. Zij stellen hun vertrouwen alleen op God als Degene Die Zijn gezalfde verlost, en daarom zijn de strijdwagens en paarden die zij moeten gebruiken niet de uiteindelijke oorzaak van hun succes, maar alleen het middel waarmee God voorspoed (zoals zij voor zichzelf hopen) of tegenslag (zoals zij hopen voor de vijand) bewerkt.
Verlangens (Uit de vrouwen Bijbel)
Psalm 20:5 >> Deze psalm is allereerst een gebed voor de koning. Je zou de woorden voor onze Koning kunnen bidden. Wat is Zijn zielsverlangen? Maar je mag ze ook op jezelf toepassen, want als gelovige deel je in de zalving van Christus. Welke verlangens heb jij? Misschien zij er wel wensen die je niet durft uit te spreken, omdat je denkt dat God ze niet wil vervullen. Lees Psalm 20 en 21 en leg je hart bloot voor de Heere.
