| Woord voor vandaag |
Dag: 155
Lezen: Jeremia 45:1-5
Thema: Baruch blijft behouden
Tekst voor vandaag: Jeremia 45:5
HSV: [5] En zou ú voor uzelf grote dingen zoeken? Zoek ze niet, want zie, Ik ga onheil brengen over alle vlees, spreekt de HEERE. Maar u zal Ik uw leven ten [1]buit geven in alle plaatsen waarheen u zult gaan.
NBV21: [5] Zou jij dan voor jezelf naar iets bijzonders streven? Doe dat niet, want Ik zal onheil brengen over al wat leeft – spreekt de HEER –, maar jou laat Ik je leven behouden, waar je ook naartoe gaat.’
BGT: [5] Maar jij, Baruch, jij blijft mij maar vragen om redding en machtige daden. Stop daarmee, Baruch! Ik zal Juda niet redden. Ik sta juist klaar om ellende te brengen over de hele wereld. Maar jouw leven zal ik redden, waar je ook heen gaat!’’
Aantekening bij: Jeremia 45:5
Baruch had blijkbaar op groot persoonlijk succes gehoopt, zonder lijden en moeite. Zoek ze niet.Roem en comfort zit er niet in. ik ga onheil brengen over alle vlees. Niet alleen over Juda, maar ook over Egypte (Jeremia 44:29-30; 46:1-28) en veel andere landen (Hoofdstuk 47-51). uw leven ten buit geven. Een geweldige belofte in zulke tijden! Zie Jeremia 1:17-19 en 39:15-18).
[1] Jeremia 21:[9] Wie in deze stad blijft, zal sterven door het zwaard, door de honger of door de pest. Maar wie vertrekt en overloopt naar de Chaldeeën, die u belegeren, die zal in leven blijven en zijn leven zal hem tot buit zijn.
Jeremia 38:[2] Zo zegt de HEERE: Wie in deze stad blijft, zal door het zwaard, door de honger of door de pest sterven, maar wie vertrekt naar de Chaldeeën, zal in leven blijven. Hij zal zijn leven tot buit hebben en in leven blijven.
Jeremia 39:[18] Voorzeker, Ik zal u beslist bevrijden. U zult niet vallen door het zwaard en u zult uw leven tot buit hebben, omdat u op Mij hebt vertrouwd, spreekt de HEERE.
