TEKST VOOR VANDAAG
JESAJA 27 : 12 – 13
DAG 102
LEZEN: JESAJA 27 : 2 – 13
THEMA: Hoop
(HSV) [12] Op die dag zal het gebeuren dat de HEERE de aren zal uitkloppen vanaf de rivier tot aan de Beek van Egypte; en ú, Israëlieten, [1]zult worden opgeraapt, één voor één. [13] Op die dag zal het gebeuren dat op een grote bazuin geblazen zal worden. Dan zullen zij komen die verloren waren in het land van Assyrië, die verdreven waren naar het land Egypte. En zij zullen zich voor de HEERE neerbuigen op de heilige berg in Jeruzalem.
(BGT) [12] Later zal de Heer zijn volk weer bij elkaar brengen. Hij zal de Israëlieten verzamelen, zoals je het koren verzamelt van een gemaaid stuk land. Hij zal de Israëlieten bij elkaar brengen, één voor één. Hij haalt ze overal vandaan: helemaal uit het oosten, bij de rivier de Eufraat, en ook helemaal uit het westen, bij de grens met Egypte. [13] Dan wordt er op de grote trompet geblazen. De Israëlieten die meegenomen waren naar Assyrië of Egypte, zullen terugkomen naar Jeruzalem. En daar zullen ze buigen voor de Heer, op zijn heilige berg.
Aantekening
Jesaja 27 : 1 – 13 De hele wereld zal met vrucht vervuld worden. God vernietigt het kwaad en brengt heel Zijn volk naar huis.
Jesaja 27 : 12 vanaf de rivier (de eufraat) tot aan de Beek van Egypte. De grenzen van het Beloofde Land (vgl. Genesis 15:18). opgeraapt, één voor één. God wil Zijn uitverkoren volk verzamelen met zorg voor ieder persoonlijk. Het landelijke beeld past bij de ‘wijngaard’ in Jesaja 27:2-6.
Jesaja 27 : 13 grote bazuin, passend bij het grote zwaard van vers 1. Op de Verzoendag werd met de bazuin het jubeljaar aangekondigd om ‘vrijlating in het land’ uit te roepen (Leviticus 25:8-12). Assyrië … Egypte. Zie Jesaja 19:23-25. Heel Gods volk wordt verzameld, niemand uitgezonderd. heilige berg.Zie Jesaja 2:2-4; 25:6-7; 65:17-25; 66:22-23; Openbaring 21:9-11.
De verwijs Bijbel verwijst hier bij Jesaja 27:13 naar: Mattheüs 24: [31] En Hij zal Zijn engelen uitzenden onder luid bazuingeschal, en zij zullen Zijn uitverkorenen bijeenbrengen uit de vier windstreken, van het ene uiterste van de hemelen tot het andere uiterste ervan.
En: Openbaring 11:[15] En de zevende engel blies op de bazuin, en er klonken luide stemmen in de hemel, die zeiden: De koninkrijken van de wereld zijn van onze Heere en van Zijn Christus geworden, en Hij zal Koning zijn in alle eeuwigheid. [16] En de vierentwintig ouderlingen, die voor God op hun troon zitten, wierpen zich met hun gezicht ter aarde en aanbaden God,
[1] Jesaja 17:[5] Het zal hem vergaan zoals wanneer een maaier het staande koren bij elkaar pakt, en met zijn arm de aren oogst. Ja, het zal hem vergaan zoals wanneer iemand aren verzamelt in het dal Refaïm.
