Dagelijks Woord
Woensdag 27 maart 2019 – 1 Thessalonicenzen 5:8-9
Maar laten wij, die van de dag zijn, nuchter zijn, [1]bekleed met het borstharnas van geloof en liefde, en met de hoop op de zaligheid als helm. Want God heeft ons niet bestemd tot toorn, maar tot het verkrijgen van de zaligheid, door onze Heere Jezus Christus.
(BGT) Maar wij horen bij de dag. We moeten dus helder blijven denken. En we moeten op alles voorbereid zijn, net als soldaten die een harnas en een helm dragen. Ons harnas, dat is ons geloof en onze liefde voor elkaar. En onze helm, dat is ons vertrouwen. Want we vertrouwen erop dat we gered worden door onze Heer Jezus Christus. God wil ons niet straffen, maar redden!
Aantekening
1 Thessalonicenzen 5 : 8 > borstharnas … helm.Paulus maakt gebruik van Jesaja 59:17, waar de Heere wordt afgeschilderd als een strijder met een wapenrusting. Hier worden christenen, als degene die bestemd zijn om op de laatste dag aan de zijde van de Heere te staan, opgeroepen om Zijn wapenrusting aan te trekken (zie Efeze 6:10-20). geloof en liefde … hoop.Het drietal fundamentele christelijke eigenschappen (zie 1 Korinthe 13:13; 1 Thessalonicenzen 1:3).
1 Thessalonicenzen 5 : 9 > Wantverbindt dit vers ofwel met vers 6-8 in het algemeen ofwel met de specifieke aansporing in vers 8 om de helm van de hoop op de zaligheid op te zetten. Paulus herhaalt wat hij in vers 4 zei: de Thessalonicenzen hoeven zich nergens zorgen over te maken, omdat zij bij de wederkomst niet bestemd zijn tot toorn,maat tot zaligheid.
[1] Jesaja 59:17; Efeze 6:14 enz.
