Tekst van de dag Beving
Lezen: Mattheüs 28 : 1 – 7
Zondag 12 – April – 2020 Mattheüs 28 : 4 – 6
De bewakers beefden van angst voor hem en werden als doden. Maar de engel antwoordde en zei tegen de vrouwen: U hoeft niet bevreesd te zijn, [1]want ik weet dat u Jezus zoekt, Die gekruisigd was. Hij is hier niet, want Hij is opgewekt, zoals Hij [2]gezegd heeft. Kom, zie de plaats waar de Heere gelegen heeft.
(BGT) De soldaten die het graf moesten bewaken, beefden van angst en vielen op de grond. Het leek alsof ze dood waren. De engel zei tegen de vrouwen: ‘Jullie hoeven niet bang te zijn. Ik weet dat jullie op zoek zijn naar Jezus, die aan het kruis gestorven is. Maar hij is hier niet. Want hij is opgestaan uit de dood, zoals hij gezegd heeft. Kom maar kijken, hier heeft hij gelegen.
Aantekening
Mattheüs 28 : 1 – 10 > Een leeg graf en de opgestane Jezus. De vrouwen die Hem volgden ontdekken een leeg graf (Mattheüs 28:1-4). Een engel vertelt hun dat Jezus is opgestaan en zegt hun wat ze moeten doen (Mattheüs 28:5-7); ze ontmoeten de opgestane Jezus (Mattheüs 28:8-10).
Mattheüs 28 : 3 – 4 > angst voor Hem. De verschijning van engelen veroorzaakte vaak angst (vgl. Richteren 13:19-20). De wachten waren waarschijnlijk geharde soldaten, maar zoiets hadden ze nog nooit meegemaakt.
[1] Markus 16:6; Lukas 24:4
[2] Mattheüs 16:21; 17:23; 20:19; Markus 8:31; 9:31; 10:34; Lukas 9:22; 18:33; 24:6