Dag tekst – 021

Lezen: Markus 1 : 14 – 20

 

Tekst voor vandaag: Markus 1:17

 

HSV: [17] En Jezus zei tegen hen: Kom achter Mij aan, en Ik zal maken dat u vissers ^[1]van mensen wordt.

Overdenking: Vandaag even een paar verzen uit het Evangelie wat Markus heeft geschreven. Na de doop van Johannes en het verblijf van veertig dagen in de woestijn, waar de satan Jezus heeft geprobeerd Hem te laten knielen voor satan. Wat hem niet is gelukt. Gaat Jezus het Evangelie van het Koninkrijk van God prediken. De boodschap was: Bekeer u en geloof het Evangelie. Hierbij werd ook gemeld dat het Koninkrijk nabij is gekomen. Jezus weet dat Zijn verblijf op aarde nog maar kort zal zijn en dus heeft Hij mensen nodig die Hem helpen. Jezus wacht niet tot ze Hem gaan zoeken om te mogen helpen, nee Hij zoek ze zelf uit. Jezus vraagt niet hooggeplaatste mensen, nee hij roept vissers, dus eenvoudige mensen. Jezus kan alle mensen gebruiken die Hem willen volgen. Terwijl de vissers aan het werk waren zei Hij tegen hen: Kom achter Mij, en Ik zal maken dat u vissers van mensen wordt. Wat opvalt is dat visser niet zeggen, wij gaan er over nadenken en U hoort morgen van ons. Nee zij lieten meteen hun netten achter en volgen Hem. Wat zou u doen als Jezus u riep? Het is vaak een moeilijke beslissing, die afhangt van onze huidige situatie. Is de situatie van ons nu slecht zullen we denk ik eerder volgen. Bid voor wijsheid, voor als de vraag mocht komen. Jezus wil altijd helpen.        

NBG-21:  [17] Jezus zei tegen hen: ‘Kom, volg Mij! Ik zal van jullie vissers van mensen maken.’

BGT: [17] Jezus zei tegen hen: ‘Kom, ga met mij mee. Ik zal jullie leren om mensen te vangen in plaats van vissen.’ 

---

^[1] Jeremia 16: [16] Zie, Ik ga boden tot vele vissers zenden, spreekt de HEERE, dat zij hen moeten opvissen. En daarna zend Ik boden tot vele jagers, dat die hen moeten opjagen van elke berg en van elke heuvel, en uit de kloven van de rotsen.

   Ezechiël 47: [10] Verder zal het gebeuren dat er vissers langs zullen staan vanaf Engedi tot En-Eglaïm. Er zullen droogplaatsen voor sleepnetten zijn. Hun vis zal van elke soort zijn, zeer talrijk, zoals de vis in de Grote Zee.

Dag tekst – 020

Lezen: 1 Samuël 3 : 11 – 4 : 1a

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 3:2

 

HSV: [20] En heel Israël, van Dan tot Berseba toe, erkende dat Samuel aangesteld was tot profeet van de HEERE.

Overdenking: Samuël had naar het woord van de Heere geluisterd en was na het opstaan in de morgen bevreesd om Eli te ontmoeten. Wan deze wist dat de Heere tot hem gespreken had en wilde natuurlijk weten wat de Heere had gezegd. Samuël was een eerlijke jongen en vertelde Eli alles wat de Heere tot hem gesproken had. Het was geen blijde boodschap, maar hij verzweeg niets. Wij zouden misschien een paas dingen hebben verzwegen om Eli niet te kwetsen. Maar deed het beste wat hij kon doen. Open kaart spelen. Wij lezen verder dan ook, dat Samuël groot werd. De Heere liet niet een van Zijn woorden onvervuld. Wij lezen in onze dag tekst dat heel Israël, van Dan tot Berseba toe erkende dat Samuël aangesteld was als profeet van de Heere. Dus van de noordgrens tot de zuidgrens. We lazen ook dat Eli heeft gezegd: Hij is de Heere, laat Hij doen wat goed is in Zijn ogen. Eli was niet boos of jaloers op Samuël, hij accepteerde de Beslissing van de Heere. Ook bleef de Heere in Silo verschijnen, ja de Heere openbaarde zich aan Samuël door Zijn woord. Omdat de Heere nooit veranderd, mogen wij ook weten dat wij als wij doen wat de Heere van ons vraagt, altijd bij ons zal blijven en ons helpen waar wij dat nodig hebben. Ook al hebben wij dat niet verdiend. Maar door het offer van Jezus, is er voor onze zonden betaald en worden wij als wij onze zonden belijden als zonder zonde door het geloof in Jezus als Zijn kinderen gezien. Bijna te mooi om waar te zijn. Maar het is waar, vertrouw daar maar op. Jezus wacht op ons.

NBG-21: [20] Daardoor kwam iedereen in Israël, van Dan tot Berseba, tot de erkenning dat Samuel door de HEER als profeet was aangewezen. 

BGT: [20] In heel Israël, van noord tot zuid, wist iedereen dat Samuel de profeet van de Heer was. 

Dag tekst – 019

Lezen: 1 Samuël 3 : 1 – 10

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 3:10

 

HSV: [10] Toen kwam de HEERE en bleef daar staan; en Hij riep zoals de andere keren: Samuel, Samuel! En Samuel zei: Spreek, want Uw dienaar luistert.

Overdenking: Vandaag de roeping van Samuël. Dit gedeelte is misschien een leermoment voor ons. Wat doen wij als iemand ons roept? Je ligt net lekker in bed en dan gaat de deurbel, wat doe je dan? Spring je uit bed of denk je laat maar bellen. Je gaat het bed uit en kijkt wie er belt. Maar als er dan niemand voor de deur staat wat dan. Samuël hoorde roepen en ging naar Eli tot drie keer toe. Samuël was bereid om te luisteren. Maar Eli begreep pas de derde keer, wat er aan de hand was. Eli wees Samuël erop dat het de Heere was die hem riep. Ook leerde Eli hem wat hij moest antwoorden. Toen de Heere weer riep: Samuël, Samuël! Sprak Samuël de geleerde woorden: Spreek, want Uw dienaar luistert. (vers 9). Herkennen wij de stem van de Heere? Zijn wij beschikbaar en bereid tot actie als iemand ons wat vraagt? Zeggen wij: hier ben ik? Ja het is soms moeilijk om de stem van God te herkennen. Als iemand je vraagt om hulp en je vindt het leuk om te doen is het niet moeilijk om te helpen. Maar als het dingen zijn waar je wordt gevraagd om beschikbaar te zijn voor dingen wat je liever niet doet, of omdat je, je dan kwetsbaar moet opstellen en voor God moet uitkomen. Of dat je dingen dan even niet kan doen welke je graag doet. Kies je dan naar de stem van God te luisteren of naar je eigen stem. Samuël was beschikbaar voor de Heere. Ja wij willen wel werken voor de Heere maar? Steeds weer maar. Laten wij daarom dagelijks God vragen om wijsheid en bereidheid om Hem te kunnen dienen. De Heere wil je altijd helpen, dat is een zekerheid. Dank daarvoor.   

NBG-21:  [10] en de HEER kwam bij hem staan en riep net als de voorgaande keren: ‘Samuel! Samuel!’ En Samuel antwoordde: ‘Spreek, uw dienaar luistert.’ 

BGT: [10] Toen kwam de Heer naar Samuel toe. En net als de andere keren riep hij: ‘Samuel, Samuel!’ En Samuel zei: ‘Spreek, Heer. Ik ben uw dienaar. Ik luister.’  

Dag tekst – 018

Lezen: 1 Samuël 2 : 27 – 36

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 2:29

 

HSV: [29] Waarom [1]schopt u dan tegen Mijn slachtoffer en tegen Mijn graanoffer, dat Ik in Mijn woning geboden heb, en eert u uw zonen meer dan Mij, door u vet te mesten met het beste van alle graanoffers van Mijn volk Israël? 

Overdenking: Eli eerde zijn zonen meer dan God lezen wij in vers 29. Hier in dit gelezen bijbel gedeelte lezen we over de toekomst voor Eli en zijn huis. God had zich duidelijk aan het huis van de vader van Eli geopenbaard. En geroepen uit de stammen van Israël. God had gezegd dat zijn huis voor eeuwig voor Gods aangezicht zou wandelen en hem eren. Hier lezen wij ook wat God zal doen. ‘Wie Mij eren, zal Ik eren, maar wie Mij verachten, zullen zelf veracht worden’. Let op dit laatste stuk je van de zin. God zal je niet verachten, als je Hem veracht, nee je zult door de andere mensen veracht worden. God laat geen mens in de steek. Als je hebt gezondigd, is Hij altijd bereid tot vergeving. Maar voor Eli staat het vast wat er zal gebeuren. Een voor teken staat in vers 34. Maar ook lezen wij dat God zijn volk niet in de steek laat, want Hij zal een trouwe priester doen opstaan; die zal doen zoals het in Gos hart en Zijn ziel is. Voor hem zal God een blijvend huis bouwen, en hij zal alle dagen voor de ogen van Mijn gezalfde wandelen. Uit dit bijbel gedeelte blijkt dat als wij doen wat God van ons vraagt Hij ons nabij blijft en ons wil zegenen. Bidt daarom om wijsheid en kracht om Hem te volgen. Dit is echt nodig want satan is druk bezig om ons bij God vandaan te krijgen. Wat hem niet zal lukken als wij ons zicht op Jezus houden.  

NBG-21: [29] Maar jullie gaan je te buiten aan het vlees en het brood dat volgens mijn voorschrift bij het heiligdom wordt geofferd. Kennelijk sla je je zonen hoger aan dan Mij, want je mest jezelf vet door steeds het beste deel op te eisen van de offers die mijn volk Israël Mij brengt.  

BGT: [28-29] Van alle Israëlieten heb ik alleen uit jouw familie mensen gekozen om priester te zijn. Het is hun taak om offers te brengen op mijn altaar, en om wierook voor mij te branden. Ook moeten zij onderzoeken wat mijn plannen zijn met het volk.

Ik heb opdracht gegeven om offers aan mij te brengen in de tempel. En jij en jouw familie mogen een deel van die offers hebben. Maar jij en je zonen maken daar misbruik van. Het lijkt erop dat jij je zonen belangrijker vindt dan mij. Want jullie eten jezelf dik en rond. Jullie nemen het beste van elk offer dat mijn volk Israël mij brengt.  

---

[1] Deuteronomium 32: [15] Maar toen Jesjurun vet werd, trapte hij achteruit – u bent vet, u bent dik, u bent vetgemest – toen verliet hij God, Die het gemaakt heeft, hij versmaadde de Rots van zijn heil.

Dag tekst – 017

Lezen: 1 Samuël 2 : 12 – 26

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 2:26

 

HSV: [26] ^[1]En de jonge Samuel kreeg gaandeweg meer aanzien en gunst, zowel bij de HEERE als ook bij de mensen. 

Overdenking: De zonen van Eli, dat staat boven het bijbel gedeelte wat wij vandaag mogen lezen. Wat je zou denken over de zonen van een priester, komt niet uit. Hetgeen wij lezen is alleen maar zonde. In de vrouwen bijbel lezen in een zogenaamde strooier, met het opschrift; ‘Geen lieverdjes’. De zonen van Eli, tussen wie Samuël opgroeit, leiden een losbandig leven en maken misbruik van hun macht. Eli wordt medeverantwoordelijk gehouden voor hun gedrag. Hij is te slap geweest en heeft zijn zonen meer geëerd dan God (vers 29). Zijn familie zal uitsterven. Als volwassene, als ouder, heb je dus een grote verantwoordelijkheid richting (je) kinderen. Hoe vul jij die in? Gelukkig lezen wij over Samuël niet dat hij meeging in het gedrag van de zonen van Eli. Van de jonge Samuël lezen dat hij gaandeweg meer aanzien en gunst kreeg bij de Heere en bij de mensen. In Lukas 1:80 lezen ook eenzelfde soort ontwikkeling over een jongen: Het kind groeide op en werd gesterkt in de geest, en het verbleef in de woestijn tot de dag van zijn verschijning aan Israël. In Lukas gaat het over Johannes de Doper. Als wij dus gehoorzaam blijven aan de Heere dan mogen wij erop vertrouwen dat Hij ons zal beschermen op invloeden van buitenaf. Ook mogen wij om wijsheid en bescherming bidden. Voor onszelf en onze kinderen. God zal ons geven wat wij nodig hebben.      

NBG-21: [26] Intussen groeide Samuel verder op. Hij was zeer geliefd, zowel bij de HEER als bij de mensen.  

BGT: [26] Samuel werd intussen steeds groter. De Heer hield veel van hem. Ook de mensen hielden veel van Samuel.  

---

^[1] Lukas 2: [52] En Jezus nam toe in wijsheid en in grootte en in genade bij God en de mensen.

Dag tekst – 016

Lezen: 1 Samuël 2 : 1 – 11

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 2:10

 

HSV: [10] Zij die de HEERE ter verantwoording roepen, zullen verpletterd worden; ^[1]Hij zal in de hemel over hen donderen. De HEERE zal rechtspreken over de einden der aarde; Hij zal Zijn ^[2]Koning kracht geven, en de hoorn van Zijn Gezalfde opheffen. 

Overdenking: Na het verhaal van Hanna en de trouw die zij toonde, door Samuël bij Eli te brengen. Om hem de Heere te laten dienen. Lezen wij dat Hanna ging bidden en dit bidden werd een lofzang. Hanna zingt het uit van dankbaarheid waarin zij zichzelf of haar zoon op de voorgrond plaatst. Zij bezingt God en maakt Hem groot. God handelt anders dan je verwacht, Hij draait de rollen om: een onvruchtbare krijgt kinderen, armen worden rijk. Eeuwen later is er weer een jonge vrouw die bijna hetzelfde zingt. Waar wij pasgeleden bij stil gestaan hebben. Dezelfde God vervulde ook daar de belofte eens gedaan. Laat dit ook voor ons een troost zijn en blijven vertrouwen op Hem die alle macht heeft in de hemel en op aarde. Wat Hij zegt zal zeker uitkomen. Wij hebben het hier in 1 Samuël 1 gelezen en ook hebben we het in Lukas 1:46-55 kunnen lezen. Wij mogen de Heer nu al gaan loven voor de dingen die Hij aan ons heeft beloofd door het offer van Jezus. Wat een genade en een hoopvolle toekomst ligt er voot ons open.

NBG-21: [10] wie het opnemen tegen de HEER worden gebroken, vanuit de hemel klinkt zijn donder tegen hen. De HEER spreekt recht over heel de aarde, Hij geeft macht aan de koning die Hij kiest en verhoogt het aanzien van zijn gezalfde.’

BGT: [10] Als ze zich tegen hem verzetten, wordt hij woedend op hen. Hij vernietigt hen helemaal. De Heer spreekt recht over heel de aarde. De koningen die hij uitkiest, maakt hij machtig en sterk.’

---

^[1] 1 Samuël 7: [10] En het gebeurde, toen Samuel dat brandoffer bracht, dat de Filistijnen de strijd aanbonden met Israël. Maar de HEERE deed op die dag een machtige donder rollen over de Filistijnen. Hij bracht hen in verwarring, zodat zij door Israël verslagen werden.

^[2] Psalm 2: [6] Ik heb Mijn Koning toch gezalfd over Sion, Mijn heilige berg.

   Psalm 89: [25] Mijn trouw en Mijn goedertierenheid zullen met hem zijn,

zijn hoorn zal in Mijn Naam opgeheven worden.

Dag tekst – 015

Lezen: 1 Samuël 1 : 19 – 28

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 1: 28

 

HSV: [28] Daarom heb ik hem ook voor al de dagen dat hij op aarde is, aan de HEERE overgegeven; hij is van de HEERE gebeden. En hij boog zich daar voor de HEERE neer. 

Overdenking: Vandaag zien wij hoe Hanna zich houdt aan de belofte, aan de Heere. Hanna geeft haar zoon de naam Samuël, want zei ze: Ik heb hem van de Heere gebeden. (vers 20). Hanna had beloofd hem aan God te geven, maar omdat een kleine jongen de moedermelk nodig heeft, gaf zij die zolang hij die nodig had. De eerste jaren voedde Hanna Samuël thuis op en toen hij zelf kon eten en drinken nam ze hem mee naar de tempel. Bracht een offer en bracht ook Samuël bij Eli. Hanna stelde zich voor aan Eli en zei: Ik ben die vrouw die hier bij u stond om tot de Heere te bidden. Ik bad om deze jongen, en de Heere heeft mij gegeven wat ik van Hem gebeden heb. Nu volgt de inlossing van haar belofte. Daarom heb ik hem ook voor de dagen dat hij op aarde is, aan de Heere overgegeven; hij is van de Heere gebeden. Wat zal het moeilijk zijn geweest voor Hanna om haar zoon nu weer te moeten missen. Maar dat weerhoudt haar niet om zich aan de belofte te houden. Zijn ook wij zo trouw aan de gegeven beloften? Soms beloof je dingen die je niet of moeilijk waar kunt maken en dan moet je daarvoor vergeving vragen. Omdat je, je niet aan je woord kunt houden. Maar hier lezen we hoe Hanna zich wel aan haar woord houdt. Ze is van de plagerij verlost, omdat ze niet meer kinderloos is. Maar de grootste zegen voor haar zal zijn geweest als ze de jaren daarop naar de tempel ging en haar zoon dan zag dienen voor de Heere. Ook haar man is een grote steun voor haar geweest en heeft uit liefde hun zoon aan God afgestaan. Samuël is God ook blijven dienen.       

NBG-21: [28] Nu geef ik hem op mijn beurt aan de HEER, voor alle dagen die hem gegeven zijn.’ Toen knielde de jongen daar voor de HEER,

BGT: [28] Nu is het mijn beurt om te doen wat ik beloofd heb. Ik geef Samuel aan de Heer. Samuel zal hem zijn hele leven blijven dienen.’ Toen knielden ze samen voor het altaar van de Heer.

Dag tekst – 014

Lezen: 1 Samuël 1 : 9 – 18

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 1:11

 

HSV: [11] Zij legde een gelofte af; zij zei: HEERE van de legermachten, wanneer U werkelijk de ellende van Uw dienares aanziet, aan mij denkt en Uw dienares niet vergeet, maar aan Uw dienares een mannelijke nakomeling geeft, dan zal ik die voor al de dagen van zijn leven aan de HEERE geven, ^[1]en er zal geen scheermes op zijn hoofd komen. 

Overdenking: Gisteren lazen wij hoe moeilijk het voor Hanna was omdat ze geen kinderen had. Maar vandaag willen de gelofte van Hanna centraal stellen. Een voor beeld van Hanna is dat ze met haar verdriet naar Heer gaat, ze gaat knielend in gebed en ze legt onder tranen aan de enige Helper, die haar kan helpen, haar verlangen voor. Ook doet Hanna hier een gelofte, namelijk dat ze haar zoon wil opdragen aan God. Dit doet mij denken aan Simson, ook die mocht zijn haar niet laten afscheren. Dit als teken van toewijding aan de Heer. In ons gelezen stuk zien wij Eli, de priester, zitten en toekijken. Omdat hij niets hoorde, maar wel de lippen zag bewegen, veronderstelde hij dat ze dronken was en sprak haar daarop aan. Maar na de uitleg van Hanna werd hij weer als priester gebruikt door God. Met de opmerking: Ga in vrede, en de God van Israël zal u geven wat u van Hem gebeden hebt. Hanna ging daarna weer eten en drinken en haar gezicht was veranderd. Laten ook wij met onze problemen naar God gaan en die aan Hem voor leggen en blijven vertrouwen op de woorden van Jezus: Bidt en u zal gegeven worden. Wij krijgen wat we nodig hebben. 

NBV-21: [11] legde ze een gelofte af: ‘HEER van de hemelse machten, ik smeek U, heb toch oog voor mijn ellende. Denk aan mij, uw dienares, vergeet mij niet. Schenk mij een zoon, dan schenk ik hem voor zijn hele leven aan U: nooit zal zijn hoofd door een scheermes worden aangeraakt.’

BGT:  [9-11] Na het eten stond Hanna op om in de tempel te gaan bidden. Ze was erg verdrietig, en ze huilde toen ze begon te bidden. Ze bad: ‘Machtige Heer, ziet u hoe moeilijk ik het heb? Vergeet mij niet, maar denk aan mij. Geef mij alstublieft een zoon. Dan beloof ik dat ik hem aan u terug zal geven. Hij zal u zijn leven lang dienen. Als teken daarvan zal zijn haar nooit geknipt worden.’

Intussen zat de priester Eli dicht bij de ingang van de tempel op een stoel.

---

^[1] Richteren 13: [5] Want zie, u zult zwanger worden en een zoon baren. En er mag geen scheermes op zijn hoofd komen. Want het jongetje zal van de moederschoot af als nazireeër aan God gewijd zijn, en hij zal beginnen Israël te verlossen uit de hand van de Filistijnen.

Dag tekst – 013

Lezen: 1 Samuël 1 : 1 – 8

 

Tekst voor vandaag: 1 Samuël 1:8

 

HSV: [8] Elkana, haar man, zei dan tegen haar: Hanna, waarom huil je, waarom eet je niet, en waarom is je hart verdrietig? Ben ik je niet meer waard dan tien zonen? Overdenking: Vandaag beginnen wij de dag met lezen uit het boek Samuël. De geschiedenis is voor de vaste Bijbel lezers wel bekent. Maar we gaan de handelswijze van Hanna eens even bekijken. Is er herkenning in het gedrag van Hanna. Elk jaar weer wordt zij getreiterd door de andere vrouw van Elkana, omdat zij geen kinderen had. Hanna had wel de meeste liefde van haar man Elkana. Ook had Hanna de meeste aandacht van haar man en maakte zich zorgen om haar. Omdat als zij naar silo gingen niet at en steeds huilde. Elkana vroeg haar dan waarom is je hart verdrietig, ben ik je niet meer waard dan tien zonen? Ja dat is vaak de vraag van de ander, maar om steeds weer geplaagd te worden trekt sporen van verdriet in een mens. Het verlangen naar een kind kan groot zijn. En daardoor ook het gemis. Is het niet de opdracht van God om ‘vruchtbaar te zijn’. Begrijpen wij wel altijd het verdriet van de ander, die wij willen troosten? Woorden kunnen zo koud en hard overkomen, ook al zijn ze heel lief bedoeld. Hier zegt Elkana dat hij heel veel van haar houdt en dat heeft hij al jaren aan haar laten zien, door een speciaal deel voor het offer aan de Heer aan Hanne mee te geven. Maar toch blijft het gemis van kinderen knagen aan Hanna. Laten wij ons eens echt gaan verdiepen in de mensen om ons heen. Laten wij de Heere vragen of Hij onze ogen wil openen voor de [8] Toen dat weer eens gebeurde, vroeg Elkana aan Hanna: ‘Hanna, waarom huil je? Waarom eet je niets? Waarom ben je zo verdrietig? Je hebt mij toch? Ik ben toch veel meer waard dan tien zonen?’ mensen om ons heen, zodat wij met Zijn liefde de medemens kunnen troosten. Bidt om de kracht en liefde voor hen waar je echt van houdt.  

NBV-21: [8] Toen dat weer eens gebeurde, vroeg haar man Elkana: ‘Waarom huil je, Hanna? Waarom eet je niet en waarom ben je zo bedroefd? Beteken ik niet meer voor je dan tien zonen?’

BGT: [8] Toen dat weer eens gebeurde, vroeg Elkana aan Hanna: ‘Hanna, waarom huil je? Waarom eet je niets? Waarom ben je zo verdrietig? Je hebt mij toch? Ik ben toch veel meer waard dan tien zonen?’ 

Dag tekst – 012

Lezen: Romeinen 13 : 1 – 10

 

Tekst voor vandaag: Romeinen 13:10

 

HSV: [10] De liefde doet de naaste geen kwaad. Daarom is de liefde de vervulling van de wet. 

Overdenking: In ons bijbel gedeelte van vandaag gaat het over gehoorzaamheid en liefde. Gehoorzaamheid moeten we hebben voor de mensen die God over ons heeft aangesteld. Dat is soms moeilijk te begrijpen, maar wij mogen op God vertrouwen als wij in gehoorzaamheid dat doen wat b.v. de overheid van ons vraagt. God zelf zal over de overheid wel oordelen dat hoeven wij niet te doen. Maar naast deze gehoorzaamheid lezen we ook over de liefde tot de naaste. Deze liefde is ook vaak moeilijk op te brengen, vooral als jouw onrecht wordt aangedaan in jouw ogen. Maar we lezen toch: ‘De liefde doet de naaste geen kwaad’. Hoe kan het dan dat er over jou gelogen wordt of iemand iets van jou weg neemt dat niet van hem is? Ja dan komt het op de liefde aan die Jezus ons leert. Gaan wij zelf ons gelijk halen, of doen we dat via de overheid die ons door God is gegeven. Het is vaak het beste omdat eert in gebed bij de Heer te brengen en dan pas te handelen. In de vrouwen bijbel las ik het volgende bijschrift: Jezus’ liefde: Nu komt het erop aan! Liefde is de vervulling van de wet. Liefde doet de ander geen kwaad, juist andersom! Behandel daarom de ander zoals je zelf behandeld zou willen worden. Bijzonder in dit gedeelte is de nadruk op de korte tijd die wij nog hebben. Hoe dichterbij de terugkomst van de Heere, hoe meer het erop aankomt dat wij liefde zullen verspreiden. Wij moeten niet proberen het alleen te doen Jezus heeft ons een helper gegeven en van Hem mogen wij hulp verwachten als wij daar oprecht om vragen in Jezus naam. Laten wij daarom proberen Jezus te volgen, want alleen met He zal het ons lukken. Wat een genade.    

NBV-21: [10] Liefde berokkent de naaste geen kwaad, dus de wet vindt zijn vervulling in de liefde.

BGT: [10] Als je van de ander houdt, zul je hem geen kwaad doen. Het gaat er dus om dat jullie elkaar liefhebben. Dat is alles wat de wet van je vraagt.